Ines dell' anima mia.

Traduzione di Edda Cicogna. Milano, CDE su licenza Feltrinelli 1993, cm.14x22, pp.326, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Il protagonista, Gregory Reeves, è un gringo che incarna molti dei difetti e delle virtù della nostra società degli ultimi cinquant'anni. La vicenda si svolge in un arco di tempo che va dalla bomba su Hiroshima fino ai giorni nostri, passando attraverso le contestazioni del '68 e la guerra in Vietnam. L'autrice affronta i sentimenti dell'emarginazione sociale e del razzismo, la politica, i contrasti tra opulenza e miseria, l'evoluzione del concetto di famiglia, l'incessante ricerca di amore e di equilibrio interiore.

Traduz.di Elena Liverani. Milano, Feltrinelli Ed. 2009, cm.15,5x22, pp.242, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Narratori. Le eroine di Isabel Allende recano tutte il medesimo tratto dominante: la passione. Sono le passioni a scolpirne il destino. E Zarité Sedella, detta Tété, ultima incarnazione della donna come la vuole Isabel, non fa eccezione. 1770, Santo Domingo, ora Haiti. Tété ha nove anni quando il giovane francese Toulouse Valmorain la compra perché si occupi delle faccende di casa. Intorno, i campi di canna da zucchero, la calura sfibrante dell'isola, il lavoro degli schiavi. Tété impara presto com'è fatto quel mondo: la violenza dei padroni, l'ansia di libertà, i vincoli preziosi della solidarietà. Quando Valmorain si sposta nelle piantagioni della Louisiana, anche Tété deve seguirlo, ma ormai è cominciata la battaglia per la dignità, per il futuro, per l'affrancamento degli schiavi. È una battaglia lenta che si mescola al destarsi di amori e passioni, all'annodarsi di relazioni e alleanze, al muoversi febbrile dei personaggi più diversi - soldati e schiavi guerrieri, sacerdoti vudù e frati cattolici, matrone e cocottes, pirati e nobili decaduti, medici e oziosi bellimbusti. Contro il fondale animatissimo della storia, Zarité Sedella, soprannominata Tété, spicca bella e coraggiosa, battagliera e consapevole, un'eroina modernissima che arriva da lontano a rammentarci la fede nella libertà e la dignità delle passioni.

Illustrazioni di Robert Shekter. Ricette di Panchita Llona. Milano, CDE su licenza Feltrinelli Ed. 1998, cm.17x24, pp.325, num.ill.a col.e bn.nt. legatura editoriale casrtonata, sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Angelo Morino. Milano, Feltrinelli Ed. 1994, cm.15x22,5, pp.256, brossura copertina figurata a colori. Collana I Narratori, 315.

Illustrè de 304 gravures sur bois. Ouvrage a l'usage de la Jeunesse. Sixièmè Edition revue, corrigée et augmentée. Paris, Librairie Hachette et C.ie 1873, cm.15x23, pp.514, 304 xilografie. rilegato in mz.pelle, titoli e fregi in oro al dorso, piatti in tutta tela, con copertina incisa a sbalzo, sguardi in raso, splendida legatura e esemplare, taglio oro.

Città di Castello, Il Solco, Casa Editrice 1920, cm.12,5x18, pp.100, brossura cop.fig. A p.1 dedica autogr. dell'A.

Berlin, Schaubühne am Lehniner Platz 1992, cm.11,5x18,8, pp.195,(1), 3 tavv. a col. ft. ripiegate, brossura, copertina fig.

Traduz.di Roberto Ortolani. Milano, Garzanti Ed. 1988, cm.14,5x22, pp.519, legatura ed. sopracop.fig.a col. Coll.Week End.