Pierrot amico mio.

Traduzione di Clara Lusignoli. Torino, Einaudi Ed. ottobre 1969, cm.14,5x22,5, pp.188, legatura editoriale in tutta tela. Prima edizione italiana.

Traduzione di Franco Fortini. Con un saggio di Roland Barthes e una testionianza di Louis Malle. Torino, Einaudi Ed. 1994, cm.12x19,5, pp.188, brossura cop.fig.a colori. Collana Tascabili, Letteratura.188.

Traduzione di Fabrizio Onofri. Torino, Einaudi 1997, cm.14x22,5, pp.184, brossura copertina figurata a colori. Collana Eianudi Tascabili-Letteratura,390. Un poliziesco senza delitto. Una love story senza amore. L'educazione sentimentale di un personaggio alla Buster Keaton. Pierrot, fratello gemello di Zazie, non si decide a crescere e, come appunto i grandi comici, non invecchierà mai, fissato in una zona senza età.

Traduzione di Sergio Solmi. Con un commento di Italo Calvino. Torino, Einaudi 2003, cm.10,5x18, pp.VII,192, brossura. Collana Collezione di Poesia,313. Con "Piccola cosmogonia portatile" Raymond Queneau ha voluto realizzare un equivalente moderno del "De rerum natura" di Lucrezio. In sei canti, come il predecessore latino, egli esplora gli orizzonti dell'astronomia, della geologia, della biologia, della chimica per creare una storia dell'universo in chiave giocosa ma scientificamente precisa, aggiornata alle conoscenze delle varie discipline nel 1950, quando il libro uscì per la prima volta in edizione originale. Il testo di Queneau è seguito da un commento di Italo Calvino.

Trad.di A.Pellegrini. Milano, Longanesi Ed. 1965, cm.12,5x19, pp.323, legatura ed. sopracop.fig. Collana La Ginestra,87.

Fregi di Duilio Cambellotti. Milano, Ist.Edit.Italiano, s.d., ma 1914, cm.12x18,5, pp.380, 32 tavv.a col.ft. legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al piatto anteriore. Collana Biblioteca dei Ragazzi,26. Prima ediz.

Rio de Janeiro, Americ=Edit. s.d.(anni '40), cm.13x19, pp.290, rilegatura coeva in mz.pelle, piatti in carta francese, titoli e filetti in oro al dorso, segnalibro in stoffa. Ottimo esempl. (Texte en langue française).

Milano, Edizioni Corbaccio 1938, cm.13x19,5, pp.406, brossura. Seconda edizione.