Opere. Vol.II. Contiene: Operette morali - Comparazione delle sentenze di Bruto minore e di Teofrasto vicini a morte - Pensieri - Martirio de' Santi Padri del monte Sinai e dell'eremo di Raitu (...) - Volgarizzamenti.

Introduzione e cura di Mariateresa Cattaneo. Novara, Istituto Geografico De Agostini 1964, cm.14x21,5, pp.XXIII, 509, legatura ed.scritte e fregi in oro al dorso.

A cura di Franco D'Intino. Roma, Salerno Ed. 1999, cm.7,5x11,5, pp.LXX,500, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Diamanti. Il volume raccoglie le traduzioni composte tra il 1814-1817 e tra il 1823-1824, e presenta importanti novità rispetto ad altre edizioni: l'inclusione, all'inizio, degli Scherzi epigrammatici, generalmente esclusi sulla base di un giudizio estetico e la separazione delle traduzioni dal greco da quelle dal latino, che rimarca così l'assoluta preponderanza dei testi poetici greci. Quest'opera, corredata da un'ampia introduzione e un ricco apparato di note di testo, rappresenta un primo passo verso un'auspicabile futura edizione critica di tutte le traduzioni leopardiane.

Firenze, Felice Le Monnier 1941, cm.12,5x19, pp.485, 1 tav.bn.in antip. brossura ; intonso.

Firenze, Felice Le Monnier 1941, cm.12,5x19, pp.485, 1 tav.bn.in antip. brossura intonso.

Alessandria, Ediz.dell'Orso 1999, cm.15x21, pp.240, brossura cop.fig. Coll.Forme e Percorsi della Storia,4.

Numero monografico della "Revue Philosophique de la France et de l'Etranger", a.112 (1987),1. Paris, Université de la Sorbonne, 7 décembre 1985 et 8 mars 1986, sous l'égide du Centre d'Etude des Philosophes Français. Paris, Presses Universitaires de France 1987, cm.15,5x24, pp.128, brossura (copia un po' ingiallita ma in buono stato.)

Milano, Casa Ed.Sonzogno 1904,1907, 2 voll. cm.12x17,5, pp.408,425, rilegg.in tutta tela, titoli in oro ai dorsi.

Roma, Trevi 1981, cm.15x21, pp.133, brossura con bandelle. Collana Le Opinioni,24.