Genesi di un poema. Racconti grotteschi e seri.

Versione francese di Stéphane Mallarmé. A cura di Gabriele Baldini. Firenze, Fussi / Sansoni 1957, un vol.di 2, cm.12x17, pp.(8),112-241,(7) (numeraz. consecutiva), brossura (dorso brunito, interni ingialliti.) Collana Il Melagrano,19-20.

Traduzioni di Enzo Giachino, Fernanda Pivano, A.C.Rossi, Aldo Traverso. Firenze, Sansoni Ed. 1965, cm.11x18, pp.XI,467, brossura, copertina figurata a colori. Collana I Capolavori,16.

Illustrazioni di Luciano Francesconi. Milano, Mursia Ed. 1967, cm.15,5x22, pp.124, legatura ed.soprac.fig.a col. Collana Piccola Biblioteca Dei Ragazzi.

Traduzione di Barbara Gambaccini. Massa, Edizioni Clandestine 2014, cm.13x20, pp.158, brossura copertina figurata a colori. Unico romanzo di Poe, scritto nel 1837, "Le avventure di Gordon Pym" è stato considerato un manifesto del cosiddetto horror psicologico, di cui Poe rimane tutt'oggi uno dei massimi rappresentanti. Ammutinamenti, tempeste, naufragi, isole misteriose, personaggi strani e inquietanti, aborigeni che celano, dietro un'apparente cordialità, una natura barbara e sanguinaria costellano il lungo viaggio del giovane Pym, che, insieme all'amico Augustus, vivrà terribili momenti a bordo della baleniera "Grampus" e su un'isola sconosciuta dell'estremo sud. Salvato dal naufragio dall'equipaggio della nave Jane Guy, prosegue su quella il suo viaggio verso il Polo Sud, animato, a dispetto dei patimenti subiti, dal perenne desiderio di visitare affascinanti terre inesplorate. Ma non tutto, a quelle latitudini, è come appare.