Questa nostra vita.

Traduzione di Franco Salvatorelli. Milano, Adelphi 1994, cm.12x17, pp.126,, brossura con bandelle. Collana Piccola Biblioteca,431. Un décor quasi convenzionale (la Firenze frequentata dalla colonia inglese, vista però da una distanza molto più ravvicinata del solito), una donna bellissima e a suo modo perduta, due uomini molto diversi che se la contendono, e al centro di tutto uno scabroso fatto di sangue. Ma per combinarli a dovere ci voleva la mano di Somerset Maugham.

Traduz. dall'inglese di Natalia Bavastro. Milano, Garzanti 1965, cm.10,8x18, pp.223,(5), tascabile, copertina figurata a colori. Collana Garzanti per Tutti.Romanzi e Realtà,20. Un amore proibito nella puritana Inghilterra sul filo del ricordo.

Traduz.di Maria Martone. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1946, 1948, cm.13x20, pp.344, brossura. Collana Medusa. I Grandi Narratori d'Ogni Paese,167.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Mondadori 1947, cm.14x21. pp.292, brossura. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese-Medusa , 181.

A cura di Antonio Lanza. Roma, Salerno Ed. 1975, cm.16x24, pp.LX-390, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta. Coll.I Novellieri italiani,10.

Traduz.di L.Malteca, S.Damiani. Milano, Club Italiano dei Lettori 1977, cm.14,5x22,5, pp.599, legatura ed.cartonata.

Mit 808 Abbildungen. Berlin-Grunewald, Verlagsanstalt Hermann Klemm s.d. (1935-1940), cm.19,5x25, pp.604,(32),808 foto a un colore nt., legatura ed. in tutta tela, cornice, titoli e ill. al piatto ant., titoli e fregi al dorso. (Lievi fioriture a piatti e dorso.)

Nuova edizione considerevolmente emendata, sull'ultima di Milano migliorata e di molto accresciuta dall'Autore. Napoli, Presso Giustino Merolla 1852, cm.10x16, pp.425, (6), rilegatura in mezza pelle con angoli, titoli e fregi in oro al dorso anche a sbalzo, piatti fasciati in carta marmorizzata, tagli colorati,