Marina.

Traduzione di Lia Sezzi. Milano, Mondolibri su licenza Mondadori 2013, cm.11x18, pp.580, legatura ed.soprac.fig.a col. Calcutta, 1916. Una locomotiva infuocata squarcia la notte e un giovane tenente si sacrifica per salvare due gemelli neonati. Calcutta, 1932. Ben compie sedici anni e sta per lasciare l'orfanotrofio, celebrando lo scioglimento della Chowbar Society, il club segreto di sette orfani che per anni si sono riuniti in un antico edificio in rovina, il Palazzo della Mezzanotte. Ma pochi minuti prima della mezzanotte, una bellissima ragazza si unisce a loro, e le braci dell'incendio ricominciano ad ardere...

Traduzione di Bruno Arpaia. Milano, Mondadori 2013, cm.14x22, pp.300, legatura ed.soprac.fig.a col. Coll.Scrittori Italiani e Stranieri. Calcutta, 1916. Una locomotiva infuocata squarcia la notte e un giovane tenente si sacrifica per salvare due gemelli neonati. Calcutta, 1932. Ben compie sedici anni e sta per lasciare l'orfanotrofio, celebrando lo scioglimento della Chowbar Society, il club segreto di sette orfani che per anni si sono riuniti in un antico edificio in rovina, il Palazzo della Mezzanotte. Ma pochi minuti prima della mezzanotte, una bellissima ragazza si unisce a loro, e le braci dell'incendio ricominciano ad ardere...

Traduzione di Lia Sezzi. Milano, Mondadori 2002, cm.14x21, pp.440, brossura cop.fig.a col. Coll.Grandi Bestsellers. Una mattina del 1945 il proprietario di un modesto negozio di libri usati conduce il figlio undicenne, Daniel, nel cuore della città vecchia di Barcellona al Cimitero dei Libri Dimenticati, un luogo in cui migliaia di libri di cui il tempo ha cancellato il ricordo, vengono sottratti all'oblio. Qui Daniel entra in possesso del libro "maledetto" che cambierà il corso della sua vita, introducendolo in un labirinto di intrighi legati alla figura del suo autore e da tempo sepolti nell'anima oscura della città. Un romanzo in cui i bagliori di un passato inquietante si riverberano sul presente del giovane protagonista, in una Barcellona dalla duplice identità: quella ricca ed elegante degli ultimi splendori del Modernismo e quella cupa del dopoguerra.

A cura di Gianni Marocco. Napoli, Guida Ed. 1982, cm.14x22, pp.382, brossura copertina figurata. Coll.Utopisti,7.

London-New York, Academy Editions - St.Martin's Press 1990, cm.26x31, pp.199, ca.180 tavv.a col.ft., legatura ed.cartonata, sovraccop.fig.a col. rimboccata. Ottimo esempl. Ediz.bilingue (inglese, francese).

Traduz.di Roberta Pollini Rambelli. Milano, Mondadori Ed. 1983, cm.14,5x22, pp.376, num.ill.bn.in tavv.ft. legatura ed.soprac.figurata a colori. Coll.Omnibus.

A cura di Coral Garcia. Firenze, Aurora Boreale 2013, cm.14,8x21, pp.132, brossura copertina figurata a colori. Collana Ispania. Testo Italiano e Spagnolo. L'arrivo dei barbari è una metafora scenica che stabilisce, in chiave di commedia, un parallelismo fra l'arrivo dei barbari, dinanzi alla decadenza dell'Impero Romano, e la crisi globale di quest'inizio di XXI secolo, del quale l'autore si serve per scavare con umorismo nella crisi attuale, che non è solo economica ma riguarda anche i valori e il senso della vita. Quando una società è in crisi arrivano sempre i "barbari", pronti a trarre vantaggio dalla situazione e a radere al suolo qualunque cosa trovino strada facendo. E così, chi non soccombe nella barbarie, si vede obbligato a diventarne parte con il fine unico di sopravvivere.