La luce che si spense.

Traduz.di R.Prati. Milano, Alberto Corticelli Ed. s.d., ma circa 1930. cm.13x19,5, pp.355, brossura

A cura di Umberto Pittola. Milano, Mursia 1984, cm.14x20, pp.XVII,506, legatura editoriale custodia figurata a colori. Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese. Serie inglese.

Ediz.integrale. Trad.Giovanna Albio Milano, Editrice Piccoli 1989, cm.17x24, pp.141,con tavv.a col.ft.di Carlo Jacono. legatura ed. cop.fig.a col. Un ragazzo ricchissimo e molto viziato viene salvato da un naufragio nelle fredde acque dei mari del Nord da pescatori alla ricerca di grandi banchi di pesce. Sono loro i "capitani coraggiosi", i solitari delle golette temprati dalle tempeste e dai sacrifici. Il ragazzo dovrà adattarsi ad una vita duris- sima che lo maturerà e che lo farà diventare un uomo.

Tradotto da Silvio Spaventa-Filippi. Illustrazioni di Ugo Finozzi. Firenze, Casa Editrice Marzocco 1946, cm.14x21,5, pp.(4),116,(2) (risguardi incorporati), 4 tavv. a 2 col. ft. e alcuni capilettera in nero disegnati, legatura ed. cartonata, cop. fig. in tricromia. Collezione di Capolavori Stranieri Tradotti per la Gioventù Italiana, 48. Quinta edizione.

A cura di Giovanni Caravaggi. Roma, Salerno Ed. 2009, cm.7,5x11,5, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Diamanti.

Milano, Mondadori Ed. 1990, cm.11x18,5, pp.244, brossura con copertina illustrata a colori. Collana Oscar,31.

Milano, Casa Editrice Italiana di M.Guigoni 1864, 2 volumi. cm.12x18, pp.350, 246, legature in mezza pelle, titoli e fregi in oro ai dorsi. Nervi e tagli spruzzati. Il nostro esemplare, ma presumiamo tutti gli esemplari, presentano alcuni errori nella numerazione delle pagine , evidente in particolare alla fine del volume primo. Prima edizione.