La luce che si spense.

Traduzioni integrali dall'inglese di: Renato Prinzhofer e Adele Levi condotte sui corrispondenti volumi di "The Outward Bound Edition" Presentazioni a cura di Pietro De Logu e Umberto Pittola. Milano, Mursia 1986, cm.14x20, pp.XVIII,450, legatura ed.custodia fig.a colori. Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese. Serie Inglese.

Ediz.integrale. Trad.Giovanna Albio Milano, Editrice Piccoli 1989, cm.17x24, pp.141,con tavv.a col.ft.di Carlo Jacono. legatura ed. cop.fig.a col. Un ragazzo ricchissimo e molto viziato viene salvato da un naufragio nelle fredde acque dei mari del Nord da pescatori alla ricerca di grandi banchi di pesce. Sono loro i "capitani coraggiosi", i solitari delle golette temprati dalle tempeste e dai sacrifici. Il ragazzo dovrà adattarsi ad una vita duris- sima che lo maturerà e che lo farà diventare un uomo.

Introduzione di Romolo Runcini. Traduzione di Maria Teresa Carbone. Milano, Centauria 2017, cm.13x20, pp.XXX,320, legatura editoriale, copertina a colori. Collana I Classici del Romanzo. 9788867381920

Tradotto da Silvio Spaventa-Filippi. Illustrazioni di Ugo Finozzi. Firenze, Casa Editrice Marzocco 1946, cm.14x21,5, pp.(4),116,(2) (risguardi incorporati), 4 tavv. a 2 col. ft. e alcuni capilettera in nero disegnati, legatura ed. cartonata, cop. fig. in tricromia. Collezione di Capolavori Stranieri Tradotti per la Gioventù Italiana, 48. Quinta edizione.

Milano, Mondadori, 1973, cm.15x21,5, pp.150, legatura ed.soprac.fig.a col. Collana Scrittori italiani e stranieri. Prima edizione.