L' aggancio.

Traduzione di Maria Giulia Prati. Milano, Feltrinelli Ed. 1985, cm.14x22, pp.496, brossura copertina figurata a colori. Collana I Narratori.

Traduz.dall'inglese di Marco Papi. Milano, Feltrinelli 1994, cm.14x22, pp.262, brossura, cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Narratori, 475. In Sudafrica, poco prima delle elezioni che hanno portato Nelson Mandela al potere, due coppie fanno i conti con la realtà sociale e politica del paese. Da un lato ci sono gli Stark: Vera e Bennet, i bianchi. Lui rinuncia alle proprie attività artistiche per la famiglia, lei invece intraprende la professione di avvocato che, costringendola ad affrontare problematiche a lei sconosciute, le cambierà la vita. Dall'altro lato scorre l'esistenza parallela dei Maqoma: Sibongile e Didymus, militanti neri tornati in patria dopo anni di esilio a seguito dei grandi rivolgimenti politici. Lui, ex terrorista, viene messo da parte dal movimento rivoluzionario, mentre lei, che non si era mai impegnata nella lotta politica, vi acquisisce un ruolo sempre più attivo. Nessuno passa indenne attraverso gli sconvolgimenti che stanno travolgendo il Sudafrica e tutti si trovano a dover fare i conti con la storia.

Traduz.di Franca Cavagnoli. Milano, Feltrinelli Ed. 1992, cm.14,3x22, pp.175, brossura cop.ill.con bandelle. Collana I Narratori. Questi racconti, scritti nella seconda metà degli anni ottanta, sono di ambientazione prevalentemente africana, ma non si svolgono solo in Sudafrica, o nel resto del continente. Offrono piuttosto una panoramica del mondo nel suo complesso. Sono storie diverse tra loro, in differenti paesi, con personaggi di varia estrazione sociale e razziale. Sono sedici narrazioni lapidarie e folgoranti, tra cui: una fuga dal Mozambico attraverso il Kruger Park, in condizioni così dure da rendere i fuggitivi simili agli animali che i turisti vanno ad ammirarvi; un rapporto d'amore tra una meticcia e uno svedese, messo in pericolo dall'impegno politico di lei; la paura dei bianchi di essere assaliti nelle loro case e il tentativo di trasformare quindi le abitazioni in bunker, con il rischio di rimanervi imprigionati a propria volta; l'eterno interrogarsi da parte di alcuni bianchi sulla possibilità reale di considerare il Sudafrica il loro paese; il disgusto di un controrivoluzionario verso ciò che ha fatto; la colpa segreta di un ricco agricoltore afrikaner. Sono spesso storie di violenza, esplicita o implicita che sia, narrate in modo incalzante, con finali per lo più imprevisti e aperti, che lasciano il segno. Con sguardo disincantato e problematico, e in uno stile asciutto e incisivo, Nadine Gordimer vi affronta temi a lei particolarmente cari, quali la politica, l'amore, il futuro, l'incontro e lo scontro tra culture, le conseguenze di sradicamento e migrazioni.

Traduzione di Pier Francesco Paolini. Milano, Feltrinelli Ed. 1991, cm.14x22, pp.284, brossura cop.fig.a col. Collana I Narratori. Radicato nell'esplosiva realtà del Sudafrica, "Occasione d'amore" si presenta come un romanzo classico per la sapienza dell'impianto e il grado di leggibilità. Attorno alla coppia formata da Tom e Jessie, tipici rappresentanti della borghesia anglosassone di Johannesburg, si intrecciano vicende che non possono prescindere dal mondo della segregazione razziale. La storia di Ann, contagiata dall'entusiasmo un po' missionario di Jessie e innamorata di un giovane artista di colore, si specchia in altre storie collaterali, in diverse "occasioni d'amore" che subiscono condizionamenti e frustrazione: è in gioco "l'integrità dei rapporti personali contro le distorsioni delle leggi e della società".

Bibliografia per lo studio dell'Europa medievale (450-1500). A cura di Simon Forde. Leeds, University of Leeds 1993, 2 volumi, cm.19x25, pp.VII,396, XXXV,415, legature editoriali, titoli in oro ai dorsi e ai piatti, Testi in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo.

Vol:I: Introduzione - Anatomia generale - Embriogenia - Anatomia sistematica. 512 figure in nero e a colori intercalate nel testo; Vol.II: Anatomia sistematica - Apparecchio muscolare - Apparecchio vascolare. 272 figure in nero e a colori nel testo; Vol.III: Apparecchio intestinale - Apparecchio respiratorio - Ghiandole endocrine branchiali - Apparecchio urogenitale - Apparecchio surrenale - Membrane e cavità sierose, 484 figure in nero e a colori nel testo; Vol.IV: Anatomia sistematica - Apparecchio nervoso - Generalità - Apparecchio nervoso centrale; Vol.V: Anatomia sistematica - Apparecchio nervoso - Apparecchio nervoso periferico - Organi ed apparecchi di senso, 524 figure in nero e a colori nel testo. Settima ediz.riveduta e aggiornata dal Prof.Giuseppe Levi. Milano, Società Editrice Libraria 1948-1949, 5 voll., completo, cm.17x25,5, pp. XX, 847; XVIII,783; XI,866; IX,538; 658, brossura parzialmente intonso. legatura del vol.I allentata ma in complesso ottimo esempl.

Torino, SEAT 1991, cm.39x54, pp.77 non num.3, su carta uso mano a margini intonsi a quartini sciolti; con numerose illustraz. nel testo. a fogli sciolti su cartoncino, realizzate con assoluta fedeltà da dipinti del Maestro. Racchiusa in cartella.

Bibliografia per lo studio dell'Europa medievale (450-1500). A cura di Simon Forde. Leeds, University of Leeds 1995, 2 volumi, cm.19x25, pp.XLVIII,457, LIII,480, legature editoriali, titoli in oro ai dorsi e ai piatti, Testi in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo.