Chiave della poesia.

A cura di P.Bagni, post-fazione di A.Marchetti. Firenze, Alinea Ed. 1999, cm.12x21, pp.158, brossura con cop.fig. Collana Materiali per la Storia dell'Estetica,47.

Traduzione di Giampaolo Tolomei. Verona, Mondadori Ed. 1951, cm.11x17, pp.158, legatura editoriale. BMM. 214.

ndice: Lo spirito e la carne (La vita dell'Uomo - Presentimenti - La morte dell'amore - La terra - Yerosca - La guerra - Letterati - Lucerna - La fede e la morte - Ufan - Il romanzo del possidente - Il maestro di scuola - Felicità coniugale-Miraggio) - La carne e la ragione (Felicità coniugale-Realtà - Il diavolo - Catene - Il lavoro - L'opera - Il processo alla storia - La pace - Alle fonti del sapere - Alle fonti della vita - Il canto del cigno - Cinquant'anni - La ragione e il demonio - Il canto dell'odio - La grande illusione - Religione e poesia) - La ragione e lo spirito (Lo scontro con Dio - Lo scontro con lo Zar - Che cosa dobbiamo fare? - Il sistema - La pratica - Le rinunzie: La Terra - Le rinunzie: L'Arte - Il duello con l'Arte - Le rinunzie: l'Amore - Padre Sergioo - La sonata a Kreutzer - Vanic'ca - La mite pazzia di Sonia - Egli è Zar - Risurrezione - Il dramma non finito - L'ultimo atto) - Epilogo - Nota. Milano, L'Eroica 1934, cm.13x18,5, pp.471, brossura.

Terza edizione. Bari, Gius.Laterza & Figli 1951, cm.14x21,5, pp.122, brossura Biblioteca di Cultura Moderna,136.

A cura di Piero Menarini. Bologna, Atesa 1987, cm.17x24, pp.282, brossura. Collana Testi e Studi Ispanici. «Si è deciso di dare al volume un'impronta più propriamente critica, proponendo una serie di studi che rappresentano, ciascuno a suo modo, una novità e offrono un contributo reale, e non solo celebrativo, alla crescit a degli studi lorchiani». Contributi di: Gabriele Bersani Berselli, Francesco Chiari, Manuel Fernandez Montesinos, Mario Hernandez, Rafael Lozano Miralles, Piero Menarini. Alcuni dei testi sono in italiano, gli altri in spagnolo.