CARRELLO vai al carrello
Libri
Totale
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA
70 € IN EUROPAlimiti e condizioni

L’Antigone de Sophoclés.

Autore:
Curatore: A cura di Michele Mastroianni.
Editore: Edizioni dell'Orso.
Data di pubbl.:
Dettagli: cm.17x24, pp.424, brossura. Collana Drammaturgica Gallicana. Inedita et Rara.

Abstract: Il problema del volgarizzamento dei classici greci e latini è centrale nelle elaborazioni delle arti poetiche del Cinquecento. Lo dimostra il fatto che teorici come Thomas Sébillet o Étienne Dolet si siano esercitati nella traduzione del teatro classico. Molte versioni, che peraltro sono sempre, in maggiore o minore misura, rifacimenti, rimangono inedite o non più pubblicate dopo il Cinquecento. Uno dei testi più antichi, l'Antigone sofoclea messa in versi francesi da Calvy de La Fontaine nel 1542, a partire da una versione in prosa a tutt'oggi ignota, viene qui per la prima volta edita, insieme alle tre versioni latine di Gentien Hervet, Georges Rataller e Jehan Lalemant. Il raffronto sull'originale greco dimostra i profondi interventi ideologici e formali di Calvy e offre uno strumento di indagine agli studiosi dei rapporti fra letteratura francese del Rinascimento e mondo classico, nella prospettiva dell'intertestualità.

EAN: 9788876944918
CondizioniNuovo
EUR 25.82
-42%
EUR 14.90
Disponibile
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

#105559 Arte Pittura
Padova, Palazzo Zabarella, 20 Gennaio-27 MAggio 2007. A cura di Paolo Baldacci e Gerd Roos. Venezia, Marsilio Ed. 2007, cm.23x29, pp.278, numerose figure a colori nel testo, brossura copertina figurata a colori. È necessaria soprattutto una grande sensibilità. Rappresentarsi tutto nel mondo come un enigma non soltanto le grandi questioni che ci si è sempre posti. Capire l'enigma di certe cose considerate in generale come insignificanti. Vivere nel mondo come in un grande museo di stranezze, pieno di giocattoli curiosi e variopinti che cambiano aspetto e che talvolta, come dei bambini, noi rompiamo per vedere com'erano fatti dentro. E delusi ci accorgiamo che erano vuoti. (Giorgio de Chirico, 1913).

EAN: 9788831792110
Usato, come nuovo
EUR 42.00
-28%
EUR 30.00
Ultima copia
#323932 Biografie
Opera illustrata con ritratti e composizioni d'insigni artisti. Milano, Sonzogno 1886, cm.23,5x31,5, pp.XII,495,(1), 62 incis.in bn.ft., rilegatura in tutta tela.
Usato, accettabile
EUR 26.00
Ultima copia
#343593 Arte Pittura
Roma, Salvatore Sciascia Editore 1985, cm.24x28, pp.108, illustrato a colori. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.
Usato, buono
Note: sopraccoperta con ampia menda e piegatura.
EUR 13.00
Ultima copia