Figli e amanti.

A cura di Piero Nardi. Traduzioni di Attilio Landi, Maria Teresa Gradenigo Cipollato, Franca Cancogni. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1970, cm.13,5x20, pp.1288, ritratto dell'A.in tav.protetta da velina, legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig.a col. Coll.Classici Contemporanei Stranieri. Tutte le Opere di D.H.L.

Traduzioni di Carlo izzo, Carlo Linati, Maria Massa, Giorgio Monicelli, Elio Vittorini. Milano, Mondadori 1966, cm.13,5x22, pp.XXI,794, ritratto dell'A.in tavv.protetta da ve legatura ed.in tutta tela,scritte oro al dorso,soprac.fig.a col. Coll.Classici Contemporanei Stranieri.Tutte le Opere di D.H.L.

A cura e con introduzione di Ornella De Zordo. Milano, Mondadori 1995, cm.11x18, pp.XLVIII,1630, legatura editoriale in tutta pelle, custodia figurata. Coll.I Meridiani.

Introduz.di Bruno Traversetti. Roma, Newton Compton Editori 1991, cm.13,5x22, pp.198, brossura, cop.fig.a col. Piccola firma di appartenenza alla prima bianca. Coll. Grandi Tascabili Economici,106.

In appendice: Fiorelli,Il linguaggio dei pratesi. Marchini,Le arti figurative in Prato. Lorenzoni,Lo sviluppo industriale. Presentazione di Silvano Bambagioni. Prato, Ediz.Cassa di Risparmi e Depositi 1980, 3 volumi. cm.17,5x25, pp.XV-474,IX-468,IX-632, 227 tavole bn.e a colori fuori testo e 2, legature editoriali sopracoperte figurate a colori in cofanetto.

Testi di Dante Cecchi, Maria Grazia Ciardi Dupré dal Poggetto, Claudia Kusch e altri. Firenze, Cantini per Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno 1991, cm.23,5x30, pp.180, 81 ill.bn., 43 ill.e tavv.a col.nt. legatura ed.in tutta tela, sopracop.fig.a col.

Torino, Einaudi 1947, cm15,5x21,5, pp.430, brossura Coll. Saggi.

A cura di Emilio Torchio. Premessa di Claudio Giunta. Roma, Salerno Editrice 2016, cm.15x22,5, pp.CXVIII,397,(3), brossura sopraccoperta. Coll. Testi e Documenti di Letteratura e di Lingua,XXXVII. Edizione di 1025 esemplari numerati. Venezia, primi anni Trenta dell’Ottocento. La bella Edmenegarda è sposata con l’inglese Arrigo: sono giovani, innamorati, e hanno due figli. Un giorno, durante una passeggiata al Lido, Edmenegarda rimane fulminata d’amore per Leoni, un nobile veneziano innamorato di lei. Giovanni Prati narra in endecasillabi sciolti la storia di un adulterio dall’esito tragico: la donna, ripudiata dal marito, non potrà più vedere i suoi figli, e sarà infine abbandonata dall’amante. L’Edmenegarda, pubblicata per la prima volta nel 1841, ebbe successo e innescò quella fama che rese Prati il poeta più celebre nei decenni che corrono fra Leopardi e Carducci. Questa nuova edizione ripropone il testo della prima stampa. L’introduzione ricostruisce la storia del giovane Prati, svogliato studente di giurisprudenza ma attivissimo sulla scena poetica veneta; poi, analizza la struttura narrativa e i modelli del poemetto. Completano il libro un’analisi delle varianti delle stampe e un commento puntuale ai versi.