Carmen. Les ames du purgatoire.

Traduzione di Vittoria Biagini. Copertina di Roberto Mastai. Firenze, Barbès 2008, cm.12x18, pp.178, brossura con cop.fig.a col. Collana Intersections. [volume nuovo] Dall’autrice di Il riposo del guerriero, il romanzo che nel 1958, anche grazie al film diretto da Roger Vadim e interpretato da Brigitte Bardot e Robert Hossein, le dette la fama internazionale. Un romanzo che scandalizzò i benpensanti per la sua inaccettabile storia d’amore tra una giovane borghese e un alcolizzato. Pubblicato per la prima volta nel 1961, I bambini del secolo, la seconda prova letteraria della scrittrice francese, provocò ancora rumore e condanne da parte della pubblica morale. Qui la storia si dipana in una storia di adolescenti negli anni Cinquanta parigini, fra avventure e scoperta di sé. Protagonista è l’insolente Josyane, che maledicendo i suoi coetanei sottomessi e accondiscendenti, grida il proprio desiderio fra le mura di una città dormitorio. Un romanzo che anche dopo cinquant’anni mantiene ancora una incredibile forza di ribellione.

Prefaz.di Mario Pozzi. Milano, Ediz.Medusa 2004, cm.14x22, pp.78, brossura con cop.fig.a col. con bandelle. Collana Le Porte Regali,23.

Traduzione di Eva Kampmann. Milano, TEA Ed. 2008, cm.13x20, pp.292, brossura con cop.fig.a col. Collana TEA 2.

Cronologia della vita dell'autore e del suo tempo, antologia critica e bibliografia a cura di Luciano Erba. Traduzione di Natalia Ginzburg. Con saggio di Giacomo Debenedetti. Milano, Mondadori su licenza Einaudi 1973, cm.11x18,5, pp.LXIII,424, brossura con copertina figurata. Collana Gli Oscar.