L'anglo arabe. La polyvalence , le coeur, l' elegance d'un cheval européen

Traduzione di Lucilla Rodinò. Roma, Newton & Compton Ed. 2006, cm.16x21, pp.256, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana I Volti della Storia,193. 16 marzo 1244. Un fumo acre si leva dal rogo innalzato ai piedi della cittadella di Montségur. Dopo diversi mesi d'assedio, i suoi difensori si sono arresi alle truppe regie. I duecento uomini e donne appena arsi vivi sono tutti catari. Questo nido d'aquile pirenaico era il loro ultimo rifugio e resterà il simbolo della Linguadoca devastata dalla crociata. Basandosi su testimonianze contemporanee agli avvenimenti, l'autore fa rivivere alleanze, battaglie, tradimenti e massacri che decisero la sorte della ribellione occitana. Confutando l'opinione comune di un conflitto ideologico, svela le manovre di monarchi predatori e mostra come, sulle ceneri dell'eresia catara, s'innalzò la fortezza del regno di Francia.

Traduz.di Micaela Ramponi. Bari, Laterza Ed. 1997, cm.14x21, pp.266, brossura copertina figurata a colori. Collana I Robinson.

Prefazione di Mauro Ronzani. Pisa, Pacini Editore 2022, cm.15x23, pp.XIII,190, brossura. Collana Documenti della Chiesa Volterrana. Storia.