Racconti di pace e di guerra. Azioni e reazioni, creature.

Presentazione e traduzioni di Umberto Pittola , Giacomo Prampolini, Milano, Mursia 1986, cm.14x20, pp.XVII,859, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese.

Ediz.integrale. Trad.Giovanna Albio Milano, Editrice Piccoli 1989, cm.17x24, pp.141,con tavv.a col.ft.di Carlo Jacono. legatura ed. cop.fig.a col. Un ragazzo ricchissimo e molto viziato viene salvato da un naufragio nelle fredde acque dei mari del Nord da pescatori alla ricerca di grandi banchi di pesce. Sono loro i "capitani coraggiosi", i solitari delle golette temprati dalle tempeste e dai sacrifici. Il ragazzo dovrà adattarsi ad una vita duris- sima che lo maturerà e che lo farà diventare un uomo.

Illustrazioni di Luciano Bonacini. Milano, Carroccio 1954, cm.20x26,5, pp.120, nn. illustrazioni a colori nel testo, brossura figurata a colori.

Traduz.di Roberto Pasini. Novara, De Agostini Ed. 2001, cm.17x24, pp.124, alcune tavv.a col.ft. legatura ed.cop.fig.a col. Collana Gli Aquiloni. Mowgli, il cucciolo d'uomo rapito dalla tigre Shere Khan, viene adottato da un branco di lupi. Oltre a Mamma Lupa e Babbo Lupo, il piccolo è circondato dall'affetto della pantera Bagheera, dell'orso Baloo e del serpente Kaa che, con modi spesso curiosi e divertenti, lo iniziano alla legge dura ma giusta della giungla. Le rocambolesche avventure della bizzarra combriccola faranno di Mowgli un vero "uomo", consapevole della propria identità e natura. Ma questa straordinaria raccolta di racconti è popolata anche da altri animali che rispettano le leggi mai scritte dell'amicizia e della fedeltà, come Rikki-Tikki-Tavi, l'eroica mangusta, e l'indomito Kerick, la foca bianca che lotta per trovare un posto sicuro per i suoi compagni. Età di lettura: da 10 anni.

In collaboration with Serena Padovani, translated from italian by Francoise Pouncey Chiarini. London, Sotheby's 1990, cm.25x30, pp.226, num.ill.bn.e col.nt. legatura ed.soprac.fig.a col. Collana The Thyssen Bornemisza.

A cura di Roberto Petrini. Bari, Editori Laterza 2006, cm.11x18, pp.XXV,165, brossura con sopraccop.ill. Collana Saggi Tascabili,299.

Milano, Garzanti Editore 1989, cm.22x30, pp.192, numerose figure a colori nel testo, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata a colori.