Lingua letteraria, delle arti e degli artisti.

Firenze, Franco Cesati Edizioni 2017, cm.16x24, pp.296, brossura. Collana Linguistica e Critica Letteraria, 18. "Sono molto grata al mio Maestro, Maurizio Vitale, per aver accolto nella sua collana, dopo 'Lingua letteraria, delle arti e degli artisti' (2005), anche queste 'Letture interlinguistiche', riferite a personaggi e momenti diversi e diversissimi tra loro accomunati però da una prospettiva ricorrente: stranieri che scrivono in italiano, oppure lo descrivono, a italiani che lo facciano con altre lingue a che in altre lingue vengano tradotti. E sono molto grata a Maurizio Vitale - che a questa prospettiva di studi mi ha avviato, quarant'anni fa (e sembra, anzi è, soltanto ieri), invitandomi al convegno su 'Stendhal e Milano' -, per la più completa, e vigile, libertà che mi ha sempre lasciato di avventurarmi in simili fascinosi territori." (Dalla Premessa)

Milano, LED - Edizioni Universitarie Di Lettere Economia e Diritto 2016, cm.15,5x22, pp.174, illustrazioni in bianco e nero. brossura. Collana Lingue Culture Mediazioni. Languages Cultures Mediation. Testo Italiano, Inglese e Francese. Table of Contents: Editoriale. Scrivere in una lingua straniera è un atto pagano, Gabriella Cartago - L'italiano di Pieter Paul Rubens in qualità di "secretario" di Jan Brueghel dei Velluti, Rosa Argenziano - Letterature e lingue sul confine orientale, Cristina Benussi - Tra le lingue, tra le culture: intorno al manoscritto italiano "Ville romane: in memoriam" di Vernon Lee, Marco Canani - Una lettura 'bachtiniana' dell'opera critica di Gao Xingjian,Simona Gallo - Scrivere "in altre parole" Jhumpa Lahiri e la lingua italiana, Andrea Groppaldi e Giuseppe Sergio - L'heterolinguisme en scene: français et arabe(s) à l'oeuvre dans 'Junun' de Jalila Baccar, Chiara Lusetti - Raccontarsi bilingue. "Le Vie di New York" di Martino Iasoni, Martino Marazzi - Due casi limite dell'autotraduzione: 'Il castello dei destini incrociati' di Calvino e 'Il Capitale' di Marx, Iris Plack - Esempi di eteroglossia nel paesaggio linguistico milanese, Marcella Uberti-Bona.

Eikonographikon eurthrion. Athens, Ekdotike Athenon 1973, cm.25,5x35, pp.496, 498 figg.a col.nt. centinaia di figg.a col di miniature e iconografia ortodossa. leg.ed.fregi in otro alla legatura, soprac.fig.a col.in bel cofano dorato.

Che dovreste conoscere, che dovreste vedere, che potreste invitare a conoscere e vedere. Che dovete vedere. Modena, Logos 2010, cm.19,5x20, pp.594, ill.col. brossura copertina figurata a colori. Chi di noi non ama frequentare le mostre d'arte o essere presente all'ultima vernice presentata dai media? Il mondo dell'arte conta un numero sempre maggiore di appassionati. Le opere d'arte sono patrimonio comune e non solo di una stretta cerchia di conoscitori. 777 opere di arte moderna vuole essere una sorta di vademecum per chi vuole avere una panoramica completa delle opere di arte moderna che non si possono non conoscere. Pollock, Picasso, Braque, Kokoschka, Schiele, Marc, Klee, etc. vengono tutti presentati con una selezione delle loro opere più significative secondo una divisione per periodi. 777 opere di arte moderna vuole essere un libro divulgativo per coloro che vogliono avvicinarsi all'arte moderna, ma anche una veloce opera di consultazione che raccoglie in un unico volume tutto il periodo.

Introduzione di Giovanna Pistone Geddes da Filicaia. Edizioni Il Ponte 1994, cm.21,5x29, pp.118, 76 figg.bn.nt. brossura sopraccoperta. Centro Studi Lorenzo Viani.

Dix Editore 2010, cm.20,5x25, pp,260 ill.a colori. legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Nell'ambito dell'espressività artistica ci sono temi che occupano da sempre un posto rilevante, poiché investono gli aspetti primari della vita dell'uomo. La sfera erotica rientra a pieno titolo in questo panorama: sin dalle sue più antiche manifestazioni l'arte si è preoccupata di sottolineare, di volta in volta, quegli aspetti dell'erotismo che assumevano significato e valore in quel particolare momento storico. Attraverso le opere d'arte, dalle testimonianze primitive alla fine del Novecento, il volume ripercorre il mutare della concezione del corpo, il codificarsi della morale sessuale, l'idea di amore e di bellezza.