CARRELLO vai al carrello
Libri
Totale
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA
70 € IN EUROPAlimiti e condizioni

L'Almansore. Volgarizzamento fiorentino del XIV secolo.

Autore:
Curatore: Edizione critica.
Editore: Sismel-Ediz.del Galluzzo.
Data di pubbl.:
Collana: Coll.Micrologus Library, 47.
Dettagli: cm.14x22, pp.CX,1010, brossura copertina figurata a colori. Coll.Micrologus Library, 47.

Abstract: Concepito per la prima volta in Persia dal medico Rasis, nel IX secolo d.C., l'Almansore è un trattato di medicina in dieci libri, ognuno dei quali è dedicato a un argomento specifico: anatomia e fisiologia, temperamenti, medicamenti specifici, igiene, malattie della pelle e cosmesi, dieta per i viaggiatori, chirurgia, veleni, patologie speciali, febbri. L'opera ebbe una grande fortuna in Europa grazie alla traduzione dall'arabo in latino realizzata da Gherardo da Cremona alla fine del XII sec. Estratti dell'Almansore latino confluirono sin da subito nei florilegi di medicina e alcuni capitoli furono tradotti per la prima volta in francese nel 1256 da Aldobrandino da Siena. La prima traduzione integrale dell'opera, di cui si offre qui l'edizione critica, fu eseguita in fiorentino all'inizio del XIV secolo. Dallo studio dei manoscritti che tramandano il volgarizzamento sono emersi i caratteri di un testo rilevante per la sua genesi e fondamentale per la formazione del linguaggio medico italiano delle Origini.

EAN: 9788884504371
CondizioniUsato, come nuovo
EUR 132.00
-41%
EUR 77.00
3 copie
Aggiungi al Carrello

Vedi anche...

Nomenclatura dell'anatomia nei disegni della Collezione Reale di Windsor. Premessa di Rita Librandi. Firenze, Olschki Ed. 2019, cm 17 x 24, xlii-550 pp. con 4 tavv. f.t., brossura Biblioteca Leonardiana. Studi e Documenti,6. Il volume raccoglie oltre 500 termini dell'anatomia vinciana tratti dai fogli della collezione reale di Windsor e contribuisce ad arricchire la conoscenza del profilo di Leonardo. Ogni voce dà indicazioni sulla storia dei termini anatomici prima e dopo Leonardo. Per la prima volta, rispetto agli studi che lo hanno preceduto, il glossario mette chiaramente in evidenza che Leonardo leggeva testi latini, in particolare le traduzioni latine di Galeno, e che se ne serviva per nutrire il suo discorso anatomico con parole recuperate dalla tradizione medica greco-latina: si vedano le voci allantoidea o animus. Se da un canto si coglie la tendenza vinciana a rispettare il lessico della tradizione anatomica che lo ha preceduto, dall'altro non mancano tentativi di nominare le parti del corpo che i medici precedenti non avevano studiato: egli utilizza infatti termini attinti dalla lingua comune (es. catena del ventricolo) o di registro più basso o regionalismi (es. codrione 'osso sacro', pincherolo 'trago').

EAN: 9788822265630
Nuovo
EUR 69.00
-10%
EUR 62.10
Ordinabile

Visualizzati di recente...

Texte établi avec introduction, chronologie, note bibliographique, notices, notes et choix de variantes par Georges Couton. Paris, Garnier Ed. s.d.circa 1975, cm.12x18,5, pp.784, brossura copertina figurata. Coll.Classiques. Contiene:Oedipe. La toison d'or. Sertorius. Sophonisbe. Othon. Agesilas. Attila. Tite et Benernice. Psyche. Pulcherie. Surena.

EAN: 9782040174460
Usato, buono
EUR 34.60
-47%
EUR 18.00
Ultima copia
A cura di Angelo Ventura. Nel Centenario della morte di Daniele Manin. Venezia, Deputazione di Storia Patria per le Venezie 1957, cm.18x25, pp.220, brossura Coll.Monumenti Storici.
Usato, come nuovo
EUR 21.00
Ultima copia
Firenze, La Nuova Italia 1962, cm.32x44, pp.ca.250 , 107 tavv.anche ripieg. legatura editoriale in tutta tela,con sopraccoperta figurata. Coll.Disegni e Incisioni.
Usato, molto buono
EUR 80.00
Ultima copia
A cura di Paolo Cioni. Fidenza, Mattioli 1885 Ed. 2007, cm.12x16,5, pp.78, brossura Coll.Experience Light. La Vigilia di Natale, dopocena, gli uomini si siedono in cerchio attorno al camino a fumare la pipa, sorseggiando bicchieri di punch: non potrebbe esserci momento migliore per raccontare vecchie storie di fantasmi. D'altronde, se "è risaputo che a Natale tutti ne hanno già abbastanza di dover sopportare una casa piena di parenti vivi, senza bisogno che anche i fantasmi di quelli morti si mettano in testa di farsi una passeggiata" è anche vero che "i fantasmi vanno sempre a passeggio la Vigilia di Natale, e quando i vivi si riuniscono la Vigilia di Natale, finiscono sempre col parlare di fantasmi".

EAN: 9788889397916
Usato, come nuovo
EUR 9.00
-33%
EUR 6.00
2 copie