Poesie. La ballata del carcere di Reading.

Traduz.di Violetta De Simone, a cura e con un saggio di Franco Cuomo. Milano, ES Ediz. 2004, cm.13x22,5, pp.218, brossura con bandelle, cop.fig.a col. Collana Biblioteca dell'Eros,34. "Buona parte del fascino di questo romanzo così particolare è legata al suo "mistero" e alla rarità delle sue edizioni semiclandestine, tirate il più delle volte in un numero limitatissimo di copie riservate. Ma è anche vero che molti elementi inducono a ritenere che dietro l'anonimato dell'autore di Teleny si celi in qualche modo (dico "in qualche modo" poiché, stando ai dati e all'analisi del testo, si tratterebbe di un apporto parziale) il nome di Oscar Wilde. "Un Maestro circondato da discepoli": questa era l'immagine che dava Wilde di sé nell'apparire alla Librairie Parisienne attorniato di giovani dall'aria di scrittori o di artisti. E questa è l'immagine alla quale non si può fare a meno di ricondurre tutta la vicenda di Teleny." (Franco Cuomo)

Traduz. e introduzione di Raffaele Calzini. Edizione integrale. Milano, Mondadori Ed. 1951, cm.11,5x18, pp.194 legatura ed. sovraccoperta. Collana BMM.

Classic House Book 2019, cm.13x20, pp.80, brossura cop.fig.a col. Collana I Classici del Tempo.

Introduzione di Vyvyan Holland. Traduzione di Nina Ruffini. Milano, Il Saggiatore 1982, cm.11,5x19, pp.95, brossura cop.fig.a col. Biblioteca delle Silerchie,10.

Paris, Librairie Paul Paclot s.d. (ca. 1890), cm.32x24,5 (oblungo), pp.n.n. (100 risguardi incorporati compresi), 47 foto d'epoca colorate, leg. ed. in percallina rossa, titolo in argento e stemma a secco al piatto ant. (Piatto posteriore posticcio; mancanza dei risguardi finali; dorso caduto.) La France en Images - Collection Remarquable des Plus Jolies Vues de France Reproduites en Couleurs.