Beethoven.

Traduzione di Renato Poggioli. Introduzione di Vittorio Strada. Torino, Einaudi Ed. 1977, cm.11,5x19,5, pp.XV,136, brossura copertina illustrazioni a colori. Collana Gli Struzzi,127.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, CDE su Licenza Longanesi 1993, cm.15x23, pp.562, legatura ed.

Testo in svedese, Language, Swedish. Stockholm, Ostlund & Berlingska 1858, cm.17,5x26, pp.XXXVI,400,192, testo incorniciato su due colonne. numerose pagine musicali. Rilegatura in mezza pelle, con impressioni a secco e titoli in oro al dorso. Piatti impressi. I tre tagli sono colorati marmorizzati. Legatura con ampie unghiature. "Tornrosens Bok, eller Fria Fantasier, berattade pa jagtslottet hos Herr Hugo Lowenstjerna" Opera in due parti, rilegta insieme alla terza parte da titolo: Tornrosens bok, Imperial octav upplaga, tredje delen . Stockholm , Pà Simon Magnus Forlag, 1850. --Carl Jonas Love Almqvist (Stoccolma1793 – Brema, 1866). Vastissima e assai diseguale produzione letteraria di Almquist (novelle e drammi, romanzi e confessioni, satire, libere fantasie e versi), da lui stesso in gran parte raccolta entro una cornice narrativa e sotto il titolo di Törnrosens bok (Il libro della rosa selvatica, 1832-51), è tutta ispirata al suo quietismo estetico religioso d'impronta zinzendorfiana, alla mistica erotica e al suo anarchismo rousseauiano. A preferenza delle prose, di cui oggi sempre più si avverte il vuoto sotto gli orpelli romantici, le tarde e brevi poesie (Songes, Sogni, 1849-50) sono efficace testimonianza di un disciplinato ma intenso talento lirico musicale.