L'oro della Francia. Responsabilità francesi nella crisi mondiale.

London, Granta-Penguin 1988, cm.14,5x21, pp.256, brossura testo in inglese.

Traduzione di Valentina Daniele. Milano, Salani Ed. 2001, cm.14x20,5, pp.322, brossura con copertina figurata col,. Collana Femminili. Questa donna ha una missione ... ma non sa bene quale sia. Tiffany Trott, 37 anni, è carina, disponibile, brillante. Allora perchè con gli uomini è un fallimento totale? Pungolata all'azione Tiffany va in cerca dell'Uomo Giusto. Ha dunque inizio la movimentata odissea di Tiffany Trott nella Giungla dell'Amore. Desolanti appuntamenti al buio, agenzie matrimoniali, annunci personali e vacanze al Club Med. Ma mentre rimugina sulla sua inspiegabile condizione di single, Tiffany vede le amiche affrontare altri generi di tribolazione, e comincia a chiedersi se, tutto sommato, matrimonio e maternità siano davvero ciò che desidera ...

Traduzione di Vincenzo Ostuni. Milano, Ponte Alle Grazie 2017, cm.14x20,5, pp.90, brossura con bandelle e copertina figurata a colori.

Traduzione di Valentina Daniele. Milano, TEA 2007, cm.13x20, pp.322, brossura con copertina figurata a colori. Collana TEADUE, 1148. Terza Edizione.

Pubbl.dell'Ist.Italiano di Cultura dei Paesi Bassi. Soc.Dante Alighieri di Amsterdam. Univ.di Amsterdam. Firenze, Franco Cesati Ed. 2001, cm.16x23, pp.219, brossura con cop.fig.a col. Collana Quaderni della Rassegna,19. Vincenzo Lo Cascio è stato per molti anni uno dei pochi ordinari di linguistica italiana all’estero; sotto la sua guida i Paesi Bassi hanno visto fiorire l’interesse per l’italiano e la linguistica italiana in particolare. La miscellanea di saggi linguistici dedicati a Lo Cascio da amici e colleghi riflette i temi e i campi di ricerca cari proprio allo studioso siciliano, olandese d’adozione: le strutture temporali e modali, i problemi legati alla natura e alla distribuzione del pronome, tema centrale anche della tesi di dottorato di Lo Cascio, discussa ad Amsterdam nel 1969. Il filo conduttore della ricerca di Lo Cascio e di quasi tutti i saggi del volume è la convinzione che il rapporto dell’enunciato con il testo e col discorso sia assolutamente essenziale per la piena comprensione di parole e frasi.