La neve era sporca.

Traduz.di Giovanni Mariotti. Milano, Adelphi Ed. 1993, cm.10,5x18, pp.97, brossura copertina con bandelle,. Collana Piccola Biblioteca,178.

Traduz. di Elena Callegari. Milano, Adelphi per Il Corriere della Sera 2009, cm.11x18,5, pp.134, brossura con bandelle, copertina figurata a colori. Collana Le Inchieste del Commissario Maigret,23.

Traduzione di Giorgio Pinotti. Milano, Adelphi Ed. 2001, cm.12x19, pp.138, brossura cop.fig.a col. Collana Gli Adelphi. La cabina di vetro di Louis Maloin - ferroviere addetto agli scambi - è l'occhio col quale, notte dopo notte, egli scruta ossessivamente la città e il porto, mettendo a fuoco dettagli minimi, impercettibili. Come l'uomo con l'impermeabile grigio e la sigaretta tra le labbra in attesa sulla banchina. E l'ombra che, dal traghetto, gli lancia una valigetta. Dettagli minimi e fatali: perché l'uomo in grigio sta per uccidere, freddamente, brutalmente, il suo compagno.

Traduzione di Guido Cantini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.11x18,5, pp.168, tascabile, copertina illustrazioni a colori. Collana Oscar ,345.

Prefazione di Armando Tamari. Bologna, Tamari Editori 1959, cm.21,5x28, pp.73, oltre 100 tavole bn. fuori testo, legatura editoriale cartonata.