Kitsch Beach. La non grafica balneare.

Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane 1999, cm.17x24, pp.239, brossura con bandelle e copertina figurata a colori.

Traduz.di Isabella Farinelli. Milano, Garzanti 2011, cm.13x21, pp.127, brossura copertina illustrazioni a a colori con bandelle. Collana Saggi. Il nostro rapporto con la verità è quello della ricerca. Seguendo la folgorante metafora di George Steiner, ci sentiamo costretti ad aprire, una dopo l'altra, tutte le porte del Castello di Barbablù: lo facciamo perché ce le troviamo di fronte, e perché ognuna di esse conduce alla successiva. Lasciare chiusa una di quelle porte significherebbe tradire l'atteggiamento indagatore, avido di sapere, che contraddistingue la nostra specie. Questa convinzione è profondamente radicata nel carattere occidentale, almeno dai tempi di Atene: la mente umana deve procedere incessantemente nella sua ricerca, lungo un progresso in sé naturale e meritorio. Tuttavia questo atteggiamento, che sta al cuore della nostra idea di cultura e della nostra civiltà, attraversa da tempo una crisi profonda, segnato dal tramonto dell'ottimismo illuminista (malgrado i successi innegabili di scienza e tecnologia), dai genocidi dell'ultimo secolo di storia, ma anche dalle minacce dell'inquinamento. "Nel castello di Barbablù" coglie con profetica lucidità le ragioni di questa crisi, e ci aiuta a capire le nostre prospettive nell'epoca della "post-cultura".

Restivo Editore 2009, cm.21x30, pp.60 con 29 illustrazioni a colori. brossura con copertina figurata a colori. La Villa dei Capricci del Principe di Palagonia Unica traduzione italiana dello studioso tedesco Lohmeyer karl, che negli anni ’40 visitò e descrisse Bagheria(PA), in particolar modo Villa Palagonia, la famosa Villa dei mostri. “…E’ il resoconto delle impressioni di un viaggiatore che non si lascia suggestionare da quanto scritto prima di lui da eminenti personaggi su Villa Palagonia, per farne – attraverso una lettura critica attenta – una voce fuori dal coro. Oltre alla sapente descrizione che l’autore ci lascia della “villa dei capricci”, Lohmeyer dimostra di saper leggere con gli occhi dell’erudito, nel manufatto architettonico, l’organico dialogo di un Principe con la temperie culturale europea del suo tempo.”

Roma, Editrice Italiana 1967, cm.13x20, pp.208, 47 illustrazioni bn. nel testo, brossura con copertina figurata.