Ancient History: From the First Civilizations to the Renaissance.

Traduz.di Dario Franchi. Como, Red Ed. 1993, cm.14,5x21,5. pp.240, brossura con cop.fig.a col. Collana Le Radici del Futuro,16.

Bern, Benteli Verlag 1977, cm.23,5x29, pp.334,(2), 14 figg. in bn.nt. e 506 ill.in bn.ft., legatura ed.in balacron, impress. al piatto ant. e titoli al dorso, sopraccop.fig. a colori. [ottimo esemplare.]

A cura di Franco Ferrarotti. Torino, UTET 1975, cm.15,5x23,5, pp.814, 6 tavole bn. fuori testo, legatura editoriale in tutta tela, fregi in oro al dorso. Collezione Classici della Sociologia.

Milano, Bompiani 1991, cm.14x22, pp.142,(2), alcune ill. e tavv.in bn.nt., legatura ed.in imitlin rosso, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig. a colori. Prima edizione.

Milano, Garzanti Ed. 1986, cm.13x19,5, pp.230, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri.

A cura di Guido M.Cappelli. Roma, Salerno Ed. 2003, cm.15x22, pp.128, brossura con sopraccoperta. Collana Testi e Documenti di Letteratura e di Lingua,22. Intonso. Il "De Principe" di Giovanni Pontano (1429-1503), uno dei massimi umanisti, scritto intorno al 1465 e pubblicato a stampa nel 1490, è un esempio paradigmatico di "specchio" dei principii umanistici. In esso trova sistemazione il meglio della speculazione politica occidentale, esposta in una prosa brillante in forma di epistola di Pontano al suo giovane allievo, l'erede al trono di Napoli, Alfonso d'Aragona, duca di Calabria. La copiosa annotazione al testo (latino, con traduzione a fronte) mette in luce le radici classiche e gli sviluppi medievali del pensiero pontaniano. La traduzione italiana, e lo stile il più possibile scevro da tecnicismi accademici, facilitano l'approccio al testo anche per il lettore non specialista.