Lyra romana. Fauni Vatesque- Veteres Poetae (Catullus - Vergilius). Q. Horatius Flaccus. Antologia di poeti latini, preceduta da una lunga ''Storia della poesia lirica in Roma sino alla morte di Orazio.

A cura di Giovanni Capecchi. Roma, Salerno 1999, cm.12,5x19,5, pp.125, brossura con copertina figurata a colori, Collana Faville,3. Questa edizione recupera e raccoglie insieme per la prima volta la produzione narrativa di Pascoli fino ad oggi conosciuta: sei racconti, apparsi in riviste locali tra il 1882 e il 1908, dove la scrittura è insieme esorcismo e dichiarazione di poetica. Sei “tappe”, ognuna delle quali legata strettamente a un momento della biografia pascoliniana, con rimandi velati a fatti traumatici della propria esistenza, a desideri inconfessabili, a sogni realizzabili solo sulla pagina scritta.

A cura di Massimo Seriacopi. Firenze, Le Cariti Ed. 2007, cm.12x18, pp.146, brossura Collana Eufrosine,3.

Milano, A.Mondadori 1938,1934, cm.16x23, pp.XIII,243, brossura con sopracop.e velina, Collana Poesie di G.P.,X.

Raccolte e riordinate da Maria. Milano, A.Mondadori 1938, cm.16x23, pp.XIX,220, brossura con sopracop.e velina, Collana Poesie di G.P.,VIII.

A cura di Fabrizio Serra. Pisa, Giardini Ed. 1985, cm.15x22, pp.211-365, brossura Collana Scriptorum Romanorum quae Extant Omnia,CDLXIII-CDLXVI.

A cura di L.Ian, F.Semi. Pisa, Giardini Ed. 1978, cm.15x22, pp.2413-2640, brossura Collana Scriptorum Romanorum quae Extant Omnia,CCCX-CCCXIII.

Traduzione di Dario Mazzone. Milano, Adelphi 2001, cm.12,5x19,5, pp.129, brossura con copertina figurata a colori. Collana Gli Adelphi,163. Utz è in realtà Kaspar Baron Utz, ma l'ambientazione è quella di un socialismo realmente esistito durante la Primavera di Praga – è uno strano studioso privato che, pur avendo perso il castello dei suoi antenati, con i suoi villaggi e le sue tenute, è riuscito a salvare qualcosa di molto più prezioso nel suo squallido appartamento di due stanze: la sua enorme collezione di porcellane di Meissen. Anno dopo anno, questa gli impedisce di andare in Occidente, perché non può abbandonare le sue statuette. Ma, naturalmente, c'è qualcos'altro dietro a tutto questo: il suo amore per Praga, il suo bizzarro accordo con la sua premurosa governante Marta, che ha un valore inestimabile sotto ogni aspetto, non solo in termini di installazione della sua sofisticata esistenza erotica, e dietro a tutto questo si cela un atteggiamento estetico nei confronti della vita che non può essere né irritato né sedotto dalle ideologie perché si erge infinitamente al di sopra di tutto.