Teoria della stabilità e dell'equilibrio elastico.

Traduz.di Maria Vittoria Malvano. Torino, Giulio Einaudi Ed. 1956, cm.15,5x21,5, pp.248, 51 figg.bn.ft., legatura ed.in tela. e brossura. Coll.Saggi,140.

Bologna, Licinio Capelli Ed.itore 1944, cm.12x18,5, pp.378, brossura

Milano, Bompiani Ed. 1971, cm.13x21,3, pp.237, brossura cop.ill. Coll.Cose d'Oggi,78.

A cura di Fabrizio Desideri, traduz.di Giulia Alfieri. Milano, SE Ediz. 2019, cm.13x22, pp.100, num.tavv.bn.ft. brossura con bandelle, cop.fig. Coll.Testi e Documenti,151. Secondo le parole di Walter Benjamin, contenute in 'Parigi, capitale del XIX secolo', "questo scritto presenta l'idea dell'eterno ritorno dieci anni prima di Zarathustra; in forma appena meno patetica e con una estrema potenza d'allucinazione". Nelle parole del grande rivoluzionario, ormai prigioniero a Fort du Taureau, il documento di una storica sconfitta e di una "rassegnazione priva di speranza" si converte nella più feroce critica a uno dei miti fondatori dell'epoca moderna: quello che lega insieme storia e progresso. Il "nuovo", al quale ogni idea di progresso, sia essa liberale o rivoluzionaria, si affida, è qui impietosamente colto sullo sfondo di una visione del cosmo come infinita ripetizione. (Fabrizio Desideri)