L'utile col dolce ovvero quattro centurie di argutissimi detti e fatti di savissimi uomini del padre Carlo Casalicchio della compagnia di Gesù ?

In Venezia, Presso Antonio Zatta 1761, cm.23,5x31,5, pp.VIII, 152, Iniziali e fregi xilografici. Stemma calcografico del dedicatario, cardinale Lorenzo Ganganelli poi Papa Clemente 14. sul frontespizio. Legatura cartonata coeva. Esemplare fresco internamente ma mancante delle 2 tavole. Rara opera del viaggio di Odorico in Estremo Oriente (1318-30). È attribuita alternativamente a Giuseppe Venni e a Padre Benofi. Odorico Matiuzzi o Odorico da Pordenone (1286-1331) fu un missionario francescano che viaggiò in Asia poco dopo Marco Polo. Nel 1318 partì da Padova, si recò a Costantinopoli e proseguì attraverso l'Armenia, la Media e la Persia fino all'India. Fu il primo europeo a raggiungere l'Indonesia e infine arrivò in Cina, dove trascorse tre anni a Khanbaliq (Pechino). Egli menziona Hangzhou come "la città più grande di qualsiasi altra al mondo, con una circonferenza di 100 miglia, e ogni angolo del suo territorio è abitato; spesso una casa ospita 10 o 12 famiglie. La città ha dodici porte e ad ogni porta, a circa otto miglia di distanza, si trovano città più grandi di Venezia o Padova". Al suo ritorno in Italia nel 1329, scrisse una cronaca dei suoi viaggi, intitolata "Itinerario", che contiene 73 manoscritti noti, scritti in latino, francese e italiano. Questi manoscritti includono accurate descrizioni dei costumi sociali e religiosi asiatici. Dopo la sua morte, divenne oggetto di devozione popolare e fu beatificato nel 1755. La narrazione di Odorico fu stampata per la prima volta a Pesaro nel 1513 da Ponticus Viranius "Odorichus de rebus incognitis" in quella che Apostolo Zeno (1668-1750) definisce lingua inculta e rozza. L'opera di Odorico fu una fonte importante per il resoconto di Giovanni Mandeville (1480).