Sei racconti polizieschi. Gambetto di cavallo e altre storie.

Traduzione di Bruno Fonzi. Milano, Mondadori 1956, cm.12x19,5, pp.334, legatura editoriale cartonata, sopracoperta. Coll.La Medusa. Serie I Grandi Narratori d'Ogni Paese.

Traduzione di Vincenzo Mantovani. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.286, legatura editoriale cartonata, sopracoperta figurata. Collana Novecento,41.

Traduzione di David Mezzacapa e Luciana Pansini Verga. Milano, Adelphi 1997, cm.12x18, pp.99, brossura con bandelle. Coll. Piccola Biblioteca Adelphi,384.

Traduzione di Fernanda Pivano. Milano, Mondadori Ed. 1958, cm.11x18,5, pp.228, legatura editoriale con sovracopertina. Coll. Medusa,347.

Firenze, Polistampa 2018, 2 volumi. cm.17x24, pp.516, brossura copertine e cofanetto figurato. Coll.Studi e Testi di Arte, Lingua e Letteratura. Questi saggi, scritti tra il 1969 e il 2017, di cui tre inediti, mettono in luce alcune delle maggiori sfaccettature della figura e della fortuna di Niccolò Machiavelli: il teorico della politica, il lettore di classici, il cancelliere e il diplomatico, il narratore e il commediografo (che si delineano fin dai dispacci diplomatici e dalle lettere private), lo storiografo (in contrasto con la figura di Guicciardini) e l’immagine che i posteri dettero di lui: dall’antimachiavellismo francese del Cinquecento sino alla filologia e alla critica del Novecento.

Certaldo, 2013. A cura di Michelangiola Marchiaro e Stefano Zamponi. Firenze, Accademia della Crusca 2015, cm.17x24, pp.585, illustrazioni. brossura. Gli atti del convegno "Boccaccio letterato" nascono da una considerazione di fondo: negli ultimi anni la ricerca su Boccaccio si è allargata, approfondendo nuovi campi di indagine, che si fondano sullo studio degli autografi e sull'esame dei manoscritti che tramandano le sue opere. Attraverso la ricerca filologica, paleografica, linguistica, sempre più forte è emersa la consapevolezza che Boccaccio fu intellettuale di sapiente cultura, che guarda ai modelli classici per proporre nuovi generi letterari alla giovane, ma già robusta letteratura italiana: tutte le sue opere, anche quelle in volgare, sono costruite sulla base di una formazione intellettuale variata e ricca, impegnata in quel recupero della tradizione latina classica e medievale e aperta alle suggestioni della cultura greca che nella piena maturità e nella vecchiaia si manifesta soprattutto con un'ampia produzione erudita. I contributi di questo volume illustrano i modelli letterari italiani, latini, romanzi di cui Boccaccio si nutre, presentano Boccaccio come copista e illustratore di testi propri e altrui, approfondiscono lo studio della sua lingua e la tradizione delle sue opere più significative.