Satires Ménippées. 8. Marcopolis-Mysteria.

Livre II:Texte établi, trad.et commenté par C.Guiraud. Testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1985, cm.13x20, pp.XVII-171, legatura ed. Collana des Univ.de France.

Ed.et trad.de J.P.Cèbe. Ecole Française de Rome 1974, cm.17x24, pp.XIX-XXIV,143-294, A-K- brossura cop.fig. Collection de l'Ecole Française de Rome,9/2.

Edition traduction et commentaire de J.P.Cèbe. Roma, Ecole Française de Rome 1975, cm.17x24, pp.XIX-XXVIII,295-478, A-O. brossura soprac.fig. Collection de l'Ecole Française de Rome,9/3.

Ed.et trad.de J.P.Cèbe. Roma, Ecole Française de Rome 1977, cm17x24, pp.XIX-XXVIII,479-758, A-T. brossura cop.fig. Collection de l'Ecole Française de Rome,9/4.

Nuova ristampa. Roma, Desclée & C. Editori Pontifici 1929, cm.13x19,5, pp.170,(6), brossura (copia ingiallita ma intonsa e molto ben tenuta.)

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1978, cm.11x18,3, pp.160, tascabile, copertina figurata a colori. Collana I Classici del Giallo,292.

Traduz.di Alessandro Giovanni Gerevini. Milano, Feltrinelli Ed. 2005, cm.14x22, pp.141, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Canguri. Il titolo originale del romanzo "Hagoromo" (letteralmente: abito di piume) indica un particolare tipo di kimono leggerissimo con dei lunghi nastri indossato dalle tennyo, sorta di donne-angelo, che serviva per volare tra il mondo terreno e l'aldilà. Il ritorno di Hotaru, la protagonista di questo struggente romanzo, nel paese natale rappresenta il suo hagoromo, un vestito che le permette di librarsi in volo alleggerita dal dolore per la perdita della persona amata.

Quinta edizione italiana ancora accresciuta e in parte rifatta. Firenze, Sansoni Ed. 1972, 2 volumi. cm.15,5x24, pp.XIII,661 complessive, VII tavole bn. fuori testo legature editoriali, dorature ai piatti e ai dorsi in cofanetto.