L'uccello del sole.

Traduz.di Giacomo Erba. Milano, TEA 1993, cm.12,5x19,5, pp.339, tascabile, cop.fig.a col. Coll.TEA,2.

Traduz.di Maria Giulia Castagnone. Milano, Mondadori 1986, cm.125x19,5, pp.545,(15), brossura, cop.fig.a colori. Coll.Bestsellers.

Traduz.di M.Biondi. Milano, TEA Ediz. 1989, cm.12,5x19,5, pp.492, brossura cop.ill.a col. Coll.Bestsellers. Oscar.

Traduz.di Tullia Roghi. Milano, A.Vallardi Ed. 1983, cm.12,5x19, pp.347, brossura cop.ill.con bandelle. Coll.Libri del Quadrifoglio.

Firenze, Vallecchi Ed. 2006, cm.12x16, pp.64, legatura cartonata ad anelli, copertina figurata a colori. Coll.I Quaderni del Mangiar Sano. Oggi che cibi pronti e surgelati sono sempre più apprezzati, nel periodo tra Natale e Capodanno trionfano ancora i sapori autentici che rispecchiano le tradizioni del territorio in cui il tacchino, l'oca e il cappone, animali grossi troneggiano fastosamente sulle nostre tavole insieme ai primi usuali o più innovativi e agli immancabili dolci fatti in casa da affiancare, e perché no, sostituire a quelli industriali. Ricette elaborate, ma anche semplici, che dalla cucina valdostana a quella siciliana concorrono alla variegata e sontuosa gastronomia della nostra penisola.

Ediz. italiana a cura di Eliana Vicari Fabris. Troina (EN), Città Aperta Edizioni 2003, cm.12x21, pp.116,(4), brossura, cop.fig.a col.con bandelle. [copia allo stato di nuovo] Coll. Saggi,9. Questo libro, che coniuga riflessione e umorismo, accosta i toni della favola a quelli dell'invettiva ideologica, il racconto filosofico alla parodia, la frase sentenziosa alla freccia satirica. In esso si trovano, fusi e giustapposti, diversi tipi di scrittura. Nell'impasto confluiscono termini che appartengono a svariati registri, da quello dialettale e quello aulico, oltre a invenzioni bizzarre, rimanipolazioni d'autore, giochi sonori e semantici. Jean-Luc Coudray, disegnatore, sceneggiatore, scrittore e poeta, vive e lavora a Bordeaux. La sua attività è stata più volte riconosciuta con numerosi premi, tra i quali il Premio Paul Valéry per la sua opera poetica.

Traduzione di G.A. Marolla. Milano, Barion 1928, cm.13x20, pp.155, brossura.

Milano, Edizioni Galleria Cortina 1970, cm.24x23, pp.56 num.tavole bn.e a colori. legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori.