Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Adelina Aletti. Milano, Feltrinelli 1986, cm.15,5x21, pp.122, brossura copertina figurata. Collana I Narratori, 321. "Ma io sono testarda e ho perseverato per tutta la vita nella stessa direzione: sopprimere i fatti e privilegiare le sensazioni", dice Clarice Lispector per definire il proprio stile. Virginia, la protagonista del romanzo, fa parte di quella galleria di ritratti di donne comuni alla ricerca del mistero, della sensazione primaria del vivere, della "scatola nera" dell'esistere che la scrittrice brasiliana ha tratteggiato.

Traduzione di Elina Klersy Imberciadori. Milano, Il Saggiatore 2003, cm.14x22, pp.190, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Nel 1948 il diciottenne Dominique Lapierre decide di affrontare una sfida per altri impossibile: un viaggio negli Stati Uniti (cui si aggiungeranno Messico e Canada) con solo 10.000 franchi, ottenuti con una borsa di studio. È proprio tra le pieghe del resoconto di questo viaggio, in cui l'autore ha dovuto affrontare da solo le situazioni più disparate, divertenti e al tempo stesso avventurose, che intravediamo già l'appassionato giornalista e scrittore di "Stanotte la libertà", "Gerusalemme, Gerusalemme!", "La città della gioia".

Firenze, Gruppo Editoriale Giunti 2005, cm.11x18, pp.482, illustrazioni. legatura editoriale. Collana Biblioteca Ideale Giunti. Un lungo, agognato viaggio attraverso l'Europa è per Andersen l'occasione di fornire nuova materia al suo laboratorio poetico. Come nella migliore tradizione del Grand Tour; il celebre favolista scrive e disegna, annota e abbozza, descrive e ritrae, formando senza avvedersene un caleidoscopio di inesauribili suggestioni.

Milano, Sperling & Kupfer 1993, cm.12,5x19, pp.353, brossura. Collana I Sensi. Personaggio straordinario, scrittice magistrale, figura tra le più originali emerse dalla bohème del Greenwich Village, Djuna Barnes condusse un'esistenza sempre oltre i limiti, con la sua repulsione per i figli e il matrimonio, le sbronze colossali, le dozzine di storie con uomini e donne. Questa biografia ci illumina su Djuna scrittrice e donna, con tutto il rigore ma anche le realistiche descrizioni che un soggetto del genere impone. anche dai drammi quotidiani, dai sanguinosi tumulti della Storia, e dal sospetto che il raggiungimento del potere sia soltanto un fragile castello di sabbia.

Introduz. di T.S. Eliot. Traduz. dall'inglese di Filippo Donini. Milano, Bompiani 1968, cm.12x20,5, pp.211,(5), brossura, cop. con bandelle. Coll. Nuovo Portico, 1. Prima ediz. in collana.

A cura di A. Brandolini D'Adda e A. Cappi. Mursia Editore 1992, cm.13,5x21,5, pp.443, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori.

Prefazione e traduzione di Francesco Tentori Montalto. Torino, Einaudi Ed. 1970, cm.10,5x18, pp.198, brossura. Collez.Poesia,72. Seconsa edizione italiana.

Illustrazioni originali Katharin Gloor. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp288, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Classici Russi.

Con un saggio introduttivo di Valerij Brjusov, traduzione di Agostino Villa, illustrazioni originali di Tim. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.XIX,379, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Classici Russi.

Traduzione di Agostino Villa, ritratto di Pierre Estoppey, illustrazioni di Gilbert Koull. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.642, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Classici Russi.

Traduzione di Agostino Villa, illustrazioni di Pierre Estoppey. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.626 legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Classici Russi.

Prefazione di Leone Ginzburg. Traduzione di Alfredo Polledro. Illustrazioni originali di Gilbert Koull. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, 2 volumi. cm.12x20,5, pp.330, 300, legature editoriali cartonate, fregi e titoli in oro ai piatti anteriori ai dorsi. Coll.I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Prefazione di Leone Ginzburg. Traduzione di Alfredo Polledro. Illustrazioni originali e ritratto di Philippe Jullian. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, 2 volumi. cm.12x20,5, pp.338, 347, legature editoriali cartonate, fregi e titoli in oro ai piatti anteriori ai dorsi. Collana I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Traduzione di Clara Coïsson. Introduzione di Ernesto Livraghi. Illustrazioni originali di Jacques Carelman. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.332, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Traduzione di Agostino Villa, illustrazioni di Pierre Estoppey. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.436, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Classici Russi.

Traduzione di Agostino Villa, illustrazioni originali di Mette Ivers, Helmut Ackerman e Eduard Prussen. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.378, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Traduzione di Cristina Moroni. Milano, Garzanti 2003, cm.15x21, pp.351, brossura. Collana Narratori Moderni. Guardiano notturno presso una ditta di alimenti per l'infanzia - che in realtà funge da copertura per traffici misteriosi ma certo illegali - il giovane Nikolaj trova alcuni antichi documenti nascosti in una vecchia copia di Guerra e pace: forse è una mappa che porta a un tesoro sepolto sulle rive del Mar Caspio. Il nostro generoso e ingenuo eroe inizia così una picaresca avventura che dal cimitero di Kiev lo porta nel deserto del Kazakhstan, braccato da nazionalisti ucraini e spietati mafiosi, soldati allo sbando ed equivoci uomini d'affari, ex spie, mercanti e terroristi. A sostenerlo nelle sue ricerche, solo un'affascinante e silenziosa nomade e un enigmatico camaleonte.

A cura di Eridano Bazzarelli. Milano, Ugo Mursia Ed. 1967, cm.13,3x20, pp.XX,970, legatura editoriale in cofanetto con piatti figg.a colori.

A cura di Eridano Bazzarelli. Milano, Mursia 1963, cm.14x20, pp.XXX,792, legatura editoriale cartonata, custodia figurata a colori. Coll.I Grandi Scrittori di Ogni Paese.

Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 1999, cm.13x20, pp.304, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Scrittori Moderni, 151.

A cura di Giorgio Miglior. Milano, Edizioni Accademia 1976, cm.12x21, pp.397, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Coll.Il Maestrale. Poesia di Tutti i Tempi, a cura di Giuseppe Bellini. Edizione con testo inglese a fronte. Jorge Cândido de Sena (Lisbona, 2 novembre 1919 – Santa Barbara, 4 giugno 1978) è stato un poeta, scrittore e drammaturgo portoghese

traduzione di Daniela di Sora. Introduzione di Sergio Trombetta. Roma, Biblioteca del Vascello 1993, cm.14x20,5, pp.90, brossura copertina figurata a colori. Collana Serendipity,13.

Traduzione dall'inglese di G.Celenza. Milano, Garzanti Ed. 1965, cm.13x19,5, pp.230, legatura editoriale cartonata sopraccoperta. Coll.R20°.

Prefazione di Vittorio Strada. Milano, Mondadori 1993, cm.14x21 pp.221, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana I Gabbiani,49. Oscar. Tutti i racconti giovanili di Pasternak, qui raccolti, preludono con la loro prosa luminosa, sospesa ai confini della poesia, al grandioso flusso narrativo del Dottor Zivago. La vita quotidiana, la familiarità e la domesticità del reale vengono trasfigurate in storie altamente simboliche, in cui è dominante un tema centrale: quello del rapporto tra arte e vita.