Letteratura Straniera Opere

London Faber & Faber 1952, cm.14,5x22, pp.84, hardcover. Dustjacket missing. Previously owned by Julian Mitchell (autograph) , the British playwright, screenwriter and occasional novelist. First edition.

Brest, Georama Ed. 2014, cm.15,5x15,5, pp.96,num.ill.col.nt. brossura copertina figurata a colori. Qu'Est-ce qu'un haïku ? C'est, en quelques mots, la saisie poétique dans l'instant d'un événement personnel, si modeste soit-il. Le haïku nous apprend souvent à ressentir ce qui est devenu invisible aux yeux de tous. La tradition littéraire japonaise a codifié ce mode d'expression selon des règles simples qu'Alain Kervern nous dévoile dans ce très beau recueil de présentation, agrémenté d'exemples de haïkus anciens et contemporains. La structure de ce livre s'inspire de celle de l'almanach poétique du Japon (saïjiki) qui répertorie l'ensemble des mots de saisons caractérisant les émotions saisonnières vécues au long d'une année. L'almanach poétique constitue d'abord un guide pratique à l'usage de ceux qui composent le haïku mais c'est également une précieuse encyclopédie pour le grand public des villes de l'archipel qui se sent coupé de ses racines profondes. Ce merveilleux document est une porte ouverte sur la culture japonaise dans son intimité. L'auteur Alain Kervern est né à Saïgon. Diplômé de l'école Nationale des Langues Orientales Vivantes, et de l'université de Paris VII, il revient définitivement à Brest en 1973, où il a enseigné le japonais à l'université de Bretagne Occidentale. Il a traduit de nombreux ouvrages sur les traditions classique et moderne du haïku et organise des stages et des animations dans un esprit d'éducation populaire.

London, Faber and Faber 1956, cm.14x22, pp.84, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta , e sopraccoperta in acetato. First Edition; First Printing.

With illustrations by Dudley Cleaver. London, Methuen and Co 1904, cm.12x18, pp.XIV,189, legatura editoriale in pelle rossa, titoli in oro al dorso. Tagli oro.

A draft of XXX Cantos, London, Faber & Faber 1944, cm.14,5x21, pp.576, legatura editoriale in tutta tela nera . Titoli in oro al dorso. Esemplare in ottimo stato. First English collected edition.

Geneve, Edition de les Cahers de Poesie 1950, cm.12,5x19,5, pp.94, brossura. Edition comprendente 500 exemplaires numérotés de 1 à 500. Exemplaire n.CX. Edition hors commerce réserée aux societaires volume n.7.

Paris Marcelle Lesage 1926, cm.16x20,5, pp.72, brossura sopraccoperta velina. Edition originale tirée a mille cinq cents exemplaires . Exemplaire num. 1353 sur papier vergé.

Milano, Edizione Club su Licenza Rizzoli 1991, cm.14,5x22, pp.212, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Sergio Claudio Perroni. Milano, La Nave Di Teseo 2022, cm.15x21, pp.70 con tavole a colori ft. brossura, sopraccoperta figurata a colori. Collana Oceani. Bruno Juge è un politico di lungo corso, ministro dell'Economia e uno degli uomini più potenti della scena politica francese che si avvia alle prossime elezioni presidenziali. Ma è anche un uomo solo. Sua moglie lo ha tradito ed esposto a uno scandalo pubblico. Paul Raison è uno dei più stretti consiglieri di Bruno, solo come lui, separato in casa nell'indifferenza della moglie Prudence, fervente ecologista e vegana. Quando un attacco informatico diffonde in rete una serie di violenti video che colpiscono il governo e la stessa persona di Bruno Juge, Paul viene chiamato a collaborare alle indagini della Direzione generale per la sicurezza interna, che suo padre aveva diretto. Mentre difende il paese da pericolosi terroristi digitali, Paul deve affrontare anche i nodi irrisolti della sua famiglia: la fragilità dell'anziano padre, che è disposto a proteggere fino in fondo, il rapporto intenso con la sorella Cécile, contraria a ogni forma di edonismo, la distanza dal fratello minore Aurélien, un artistoide un po' spiantato. In questa ricerca, a sorpresa, ritrova in Prudence, oltre l'apparente freddezza e distanza, un mondo segreto che ha resistito a tutto. Michel Houellebecq torna a raccontare il nostro tempo con un romanzo impetuoso e fluviale, ancorandoci alla storia di un uomo, Paul Raison, che, di fronte a una minaccia più grande di lui, tenta di ricomporre i pezzi disallineati della propria vita, e si trova a guardare a Prudence, un amore perduto eppure in qualche modo presente, come all'unica isola protetta di una civiltà in pericolo. Dando vita a una storia d'amore fra le più belle e tormentate della sua letteratura.

Traduzione di Matteo Sinibaldi. Milano, Baldini Castoldi Dalai 2010, cm.14,5x21, pp.383, brossura copertina. Collana Romanzi e Racconti, 515. A quattrocento chilometri da Los Angeles, ai margini del deserto, attori, registi, produttori e la variegata fauna che gravita attorno alla capitale del cinema hanno trovato il loro buen retiro. E in quest'oasi di ricchezza che Sergius O'Shaugnessy, un giovane ex pilota dell'aeronautica, decide di fermarsi per dimenticare gli orrori della guerra. Ed è qui che fa amicizia con Charles Eitel, brillante regista accusato di simpatie comuniste ed emarginato dagli studios. Tra un party e l'altro, l'ambizioso e affascinante Sergius riuscirà a far colpo sulla stella in ascesa Lulu Meyers, mentre Charles inizierà con la squillo Elena Esposito una tormentata relazione che potrebbe dare il colpo di grazia alla sua carriera. Intrecciando le vicende dei protagonisti con quelle di un'indimenticabile galleria di personaggi animati dall'avidità, dalla fame di successo o dal sogno di un impossibile riscatto, Mailer mette a nudo la corruzione e l'ipocrisia dell'industria hollywoodiana ai tempi del maccartismo, consegnandoci quello che viene ormai considerato un classico della letteratura americana del dopoguerra.

Ediz.italiana integrale dall'arabo dir.da Francesco Gabrielli. Torino, Einaudi 1958, 4 volumi completo. cm.14x22,5, pp.729,758,658,787, alcune tavv.a col.ft. legature editoriali in tela, fregi ai dorsi, in cofanetto. Coll.I Millenni. Esemplae completo molto buono.

A cura di Leone Pacini Savoj. Roma, Casini 1957, cm.15x23, pp.CXXXII,825, num.issime ill.bn.nt.ed alcune tavv legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Valeria Pazzi e Paola Vitale. Milano, RL Libri 2011, cm.13x20, pp.428, brossura copertina figurata a colori. Coll. Superpocket. Best Seller. Keira scruta l'orizzonte ancora buio oltre il deserto etiope: il sole sta per sorgere sugli scavi del campo archeologico. In quelle stesse ore, Adrian alza ancora una volta gli occhi alle stelle: attorno a lui la sconfinata notte cilena avvolge i telescopi del più imponente progetto di astronomia mai realizzato. Ma questa non è una notte qualunque. È l'inizio di un lunghissimo viaggio. Perché Adrian e Keira, astronomo lui, archeologa lei, sono da tempo, in modi diversi, in cerca di una risposta alla domanda che riempie i loro sogni: "Dove comincia l'alba?". Sarà quella notte, complice il destino, a incrociare magicamente le loro vite, mettendoli sulle tracce di un misterioso oggetto che potrebbe condurli alla verità che cercano: un monile a specchio, nero e luccicante, parte di una mappa perduta in grado di riflettere la volta celeste com'era quattrocento milioni di anni fa. Per ricomporre il puzzle, Keira e Adrian dovranno addentrarsi nei territori più impervi del pianeta, dalle isole Andamane alla catena dei monti Qinling, in Cina, affrontando insieme un'avventura entusiasmante e pericolosa. Senza sapere che sulle loro tracce c'è un nemico occulto e potentissimo, deciso a cancellare la possibilità che l'uomo aspetta da sempre: conoscere il mistero delle proprie origini.

Traduzione di G.A.Borgese. Milano, Mondadori 1969, cm.10x17, pp.276, ritratto in antiporta dell'autore. legatura editoriale in tutta tela verde, Coll.Biblioteca Romantica,2.

Traduzione di Diego Valeri. Milano, Mondadori 1969, cm.10x17, pp.510, ritratto in antiporta dell'autore. legatura editoriale in tutta tela verde, Coll.Biblioteca Romantica,39.

Traduzione di Giacomo Debenedetti. Milano, Mondadori 1970, 1971, cm.10x17, pp.884, ritratto in antiporta protetto da velina. legatura editoriale in tutta tela verde, Coll.Biblioteca Romantica,48.

A cura e con un'introduzione di Antonio Prete. Milano, Feltrinelli 2004, cm.12x17 pp.86, brossura, Coll.Nuovi materiali Il saggio di Baudelaire su Wagner è una meditazione sulla musica, sui riverberi e le corrispondenze che trascorrono tra il linguaggio musicale e gli altri linguaggi dell'arte. È allo stesso tempo una appassionata difesa del nuovo, dell'invenzione e dell'azzardo che definiscono e rendono vivo il lavoro dell'artista, qualunque sia il suo linguaggio specifico. L'occasione è data da due eventi parigini: i concerti wagneriani al Théàtre des Italiens, diretti dallo stesso compositore (1860) e la "prima" del Tannhàuser all'Opéra nel marzo del 1861, il cui terzo atto è sommerso dal tumulto della contestazione. Presenti alla "prima", con Baudelaire e Gautier, molti poeti e artisti difensori di Wagner, ma anche musicisti come Gounod, Offenbach, Berlioz.

Traduzione di Yorick (P.C. Ferrigni). Firenze, Adriano Salani Ed. 1904, cm.11x18,5, pp.223, con 50 disegni del pittore Carlo Chiostri, rilegatura in mezza tela, piatti fasciati marmorizzati,

Traduzione di Annamaria Biavasco e Valentina Guani. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 2004, cm.14,5x22,5, pp.562, legatura editoriale cartonata sopraccoperta figurata a colori. Coll.Omnibus. Marchiati a fuoco, prima di essere barbaramente uccisi ed esposti come monito per le strade di Roma. Questa è la sorte che toccava agli Illuminati, l'antica setta di scienziati perseguitata in secoli oscuri dalla Chiesa cattolica. Un rituale crudele, ben conosciuto da Robert Langdon, lo studioso di iconologia del "Codice da Vinci". Ma quando la storia si ripresenta, il fascino si trasforma in raccapriccio. Svegliato in piena notte e trasportato dagli Stati Uniti in Svizzera, Langdon è costretto a esaminare, nei laboratori del CERN di Ginevra, un cadavere orrendamente mutilato. Sul petto della vittima, impresso a fuoco, il terribile segno degli Illuminati: lo scienziato ucciso ha difeso fino all'ultimo il segreto di un'arma sperimentale rubata dagli assassini.

Traduzione di Monica Capuani. Roma, Ediz.Voland 2013, cm.14,5x20,5, pp.104, brossura con bandelle,cop.fig.a col. Coll.Amazzoni. Saturnine, giovane ragazza belga, cerca un alloggio a Parigi. Trova, per una cifra davvero modesta, un suntuoso appartamento da condividere con l'eccentrico proprietario, il Grande di Spagna don Elemirio Nibaly Milcar. Ma l'irriverente Saturnine non sa che otto donne prima di lei hanno abitato quella magnifica casa, che hanno indossato abiti dai colori meravigliosi creati dalle mani di don Elemirio, e che di loro nessuno ha più notizie. Un romanzo che rivendica il diritto ad avere dei segreti e che indaga i meccanismi dell'amore, il cannibalismo sentimentale e la doppiezza della natura umana.

London, Cassell & Company 1968, cm.15,5x22, pp.X, 97, hardcover, dustjacket. First edition. Excellent copy.

Romanzo umoristico inglese. Unica traduzione italiana. Traduzione di Silvio Spaventa Filippi. Milano, Libreria Editrice Monanni 1932, cm.12x18,5, pp.334, rilegatura in mezza tela e piatti fasciati in carta a motivi geometrici.

Deuxieme edition. Paris, Librairie Internationale A. LacroixVerboeckhoven edt C. 1866, cm.14x22,5, pp.XVI,443, rilegatura in mezza pelle, titoli e fregi in oro al dorso. Piatti fasciati in carta marmorizzata.

Published in a limitated edition of 870 copies. Belfast, Linen Hall Library September 1990, cm.15,5x22, pp.28, This copy is bound in stone-coloured cloth, decorated end papers, embossed lettering of title on front cover. Unclipped cream coloured jacket. First edition. Eccellent copy. The Tree Clock represents Seamus Heaney's work to date and includes a number of poems delivered at a joint reading in aid of the Linen Hall Library in May 1989.