La doppia notte dei tigli.

Torino, Einaudi Ed. 1956, cm.16x21, pp.306, brossura con copertina figurata a colori. Coll. Saggi,207. Prima edizione.

Torino, Einaudi Ed. 1959, cm.15,5x21,5, pp.146, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll. Saggi,250. Prima Edizione. La Germania che visita Levi nel 1959, prima che il muro di Berlino venisse costruito, è un paese senza padri, nato dalle ceneri, attraversato da un torrente tumultuoso che ha trascinato via alberi, relitti, rovine e anche ricordi. Lo scopo del viaggio è capire cosa sia rimasto, oltre alle macerie dell’uomo. Ad accoglierlo, trova una Germania ambigua e contraddittoria. Il tema del doppio, a cui allude il titolo, si riferisce alla divisione ideologica e politica, ma rispecchia soprattutto una scissione emotiva: malgrado la ripresa economica e il benessere apparente, l’orrore e il senso collettivo del peccato non hanno cessato di ribollire sotto gli animi. Secondo Levi la Germania è ancora sotto choc, non ha superato il trauma, lo ha solo rimosso. E ha l’impressione che i tedeschi si nascondano, non tanto ai visitatori, ma a loro stessi. Quindi la Germania, alla fine degli anni Cinquanta, gli appare come la doppia notte dei tigli evocata nel “Faust”: una terra silenziosa, apparentemente calma e piena di bellezza, ma che cova dentro di sé il fuoco.

Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1970, cm.11x18,5, pp.221,(3), una cartina e alcune foto in bn. all'introduz., tascabile, copertina figurata a colori. Collana Oscar,183.

Prefazioni di Giovanni Spadolini e Rita Levi Montalcini. Roma, Carlo Mancosu Editore 1990, cm.15,5x25, pp.158, 43 diss.in bn.nt. opera dell'Artista, legatura ed.cartonata, sovraccop.fig.a col.

Firenze, Sansoni 1962, cm.18x25, pp.44, 12 ill. brossura Biblioteca degli Eruditi e dei Bibliofili. Ediz.num.in 333 esemplari.

per la versione italiana, la parte iconografica di Cesare Giardini. bella edizione in veste tipografica pregiata e di lusso, in tutta tela editoriale e custodia rigida, Con il testo di M. Terruer. Importatnte l'apparato iconografico, con la riproduzione in fax.simile dei documenti, invecchiati come gli originali ed applicati. Milano, A.Mondadori 1956, cm.25x32, pp.XIV,500, legatura ed.cofano.