Casa Howard.

Traduzione di Adriana Motti. Milano, Mondadori Ed. 1994,, cm.12,5x19,5, pp. XI,341, brossura copertina figurata a colori. Collana Classici Moderni,Oscar,6.

Traduz.di Luisa Chiarelli. Milano, Garzanti 1986, cm.11x18, pp.424, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Grandi Libri.

Prefaz.di Agostino Lombardo. Traduz.di L.Chiarelli. Milano, Feltrinelli Ed. 1963,1993, cm.11x18,5, pp.317, tascabile, cop.ill.a col. Coll.Universale Economica,435.

Traduzione di Marisa Caramella. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.286, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Collana Novecento,25.

Milano, All'Insegna del Pesce d'Oro 1973, cm.12,5x17,5, pp.110, brossura Tiratura limit.in 1000 copie num.a cura di V.Scheiwiller, nostro esemplare 886. Coll.Lunario. [buon esemplare]

Traduz., introduz.e note a cura di Enzio di Poppa Vólture. Firenze, Sansoni 1957, cm.13,5x21, pp.786, legatura ed.in tutta tela, sovraccop., custodia. Eccellente esempl. Coll.Grandi Classici Stranieri.

III edizione. Milano, Bompiani Febbraio 1962, cm.12x20,5, pp.267, legatura ed.cartonata, cop.fig., sopraccop.trasparente. Seconda edizione.

Organizzazione dell’opera: TAVOLA DELLE ABBREVIAZIONI. INTRODUZIONE I. L’«Epistola de duobus Tarquiniis» 1. L’elaborazione dell’«Epistola de duobus Tarquiniis»: cronologia e contesti - 2. Ratio e verisimiglianza - 3. «Lapidem movebam […] in causa coniecturali» - 4. La prima diffusione e lo scontro con Lauro Quirini II. Le «Confutationes in Morandum» 1. La prima disputa con Benedetto Morandi - 2. «Malo absolvere septimum Herodoti quam ita idiote respondere» - 3. La «Confutatio altera in Benedictum Morandum» e un epilogo post mortem III. Manoscritti e stampe 1. Manoscritti e stampe dell’«Epistola de duobus Tarquiniis» - 2. Manoscritti e stampe delle «Confutationes in Benedictum Morandum»: I. Manoscritti e stampe della «Confutatio in Benedictum Morandum»; II. Manoscritti e stampe «Confutatio altera in Benedictum Morandum» IV. Classificazione dei codici e delle stampe 1. L’«Epistola de duobus Tarquiniis» - 2. Le «Confutationes in Benedictum Morandum»: I. La «Confutatio in Benedictum Morandum»; II. La «Confutatio altera in Benedictum Morandum» - 3. Il testo della tradizione a stampa V. Criteri di edizione 1. Ortografia e titoli - 2. Testo ed apparato - 3. Le citazioni liviane LAURENTII VALLE AD ALFONSUM REGEM EPISTOLA DE DUOBUS TARQUINIIS LAURENTII VALLE CONFUTATIONES IN BENEDICTUM MORANDUM CONFUTATIO IN BENEDICTUM MORANDUM IN BENEDICTUM MORANDUM CONFUTATIO ALTERA AD BAVERIUM MEDICUM INDICES VERBORUM Ad Alfonsum regem Epistola de duobus Tarquiniis - Confutatio in Benedictum Morandum - Confutatio altera in Benedictum Morandum INDICI Indice dei manoscritti e delle stampe - Indice delle fonti - Indice delle opere di Lorenzo Valla - Indice dei nomi e dei luoghi. A cura di Francesco Lo Monaco. Firenze, Ediz.Polistampa 2009, cm.17x24, pp.272, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta. Coll.Edizione Nazionale delle Opere di Lorenzo Valla. III: Opere Storico Politiche, 4/6.