Le canzoni dei Red Hot Chili Peppers. Commento e traduzione dei testi.

Napoli,Castel dell'Ovo,17 febbraio 1987. A cura di Serena Romano. Napoli. Regione Campania 1987 cm.17x24, pp.210, alcuni docum.ft. brossura cop.fig.a col.

Traduzione di Elena Paul. Palermo, :duepunti edizioni 2005, cm.11x16,5, pp.80, brossura copertina figurata a colori. Collana I Fonogrammi. Il libro è una testimonianza disincantata dell'orrore della guerra e al tempo stesso delle vicende culturali di inizio secolo, le lettere di Vaché vengono presentate, accompagnate da molti dei suoi disegni. Una scrittura tormentata, frammentaria, intrisa di ironia tagliente conferisce a questo carteggio un indubbio valore.

Traduzione di Rosetta Signorini. Roma, E/O 2006, cm.15x23, pp.230, brossura copertina figurata a colori. Collana Dal Mondo. Vite Narrate. Ricordate, o almeno avete sentito parlare, dell'oscurità in cui visse il figlio di Mozart? - scrive Bernard Shaw a un'amica - "Uomo gentile, musicista abile, eccellente interprete, ma irrimediabilmente soffocato dalla gloria del padre". È da quella oscurità che Jacques Tournier trae la figura di Franz Xaver Mozart (1791-1844) con questo racconto che coinvolge il lettore facendogli rivivere, tutto un percorso che è la storia di un progressivo affrancamento, nell'accettazione, da una ingombrante figura paterna. Dei sei figli nati da Wolfgang Amadeus Mozart e da Constanze Weber, due soltanto sopravvissero: Carl Thomas e, nato nell'anno della morte del padre, Franz Xaver appunto. È quest'ultimo che troviamo all'inizio del racconto.