Nell'occhio del tifone. Memorie di guerra.

Traduz.dal tedesco di Laura Dallapiccola. Milano, Lerici 1966, cm.13x21,5, pp.232, legatura editoriale cartonata. Collana Narratori,10. A cura di Romano Bilenchi e Mario Luzi.

Traduzione di M. Astrologo. Milano, Salani 2002, cm.14x22, pp.360, brossura copertina figurata a colori. L'anno è il 1199, e ai confini dell'Inghilterra e del Galles il giovane Artù di Caldicot aspetta impazientemente di crescere e di diventare un cavaliere. Un giorno Merlino gli regala una pietra di ossidiana e guardando in essa, Artù inizia a vedere le vicende del suo omonimo, il Re Artù. "La pietra di ossidiana" è una carrellata sul passato, ricca di personaggi. I loro drammi individuali riproducono perfettamente l'immagine della vita del maniero medievale, ma si intrecciano con la leggenda di Re Artù in una narrazione che raggiunge il culmine di mistero e di emozione nelle vite, che si intrecciano, dei due Artù.