Il villaggio della nuova vita.

Traduzione di Maria Olsoufieva. Roma, Ediz.Theoria 1997, cm.10,5x17,5, pp.413, brossura copertina figurata a colori. Collana Ritmi,73.

Holland Boys Choir Netherlands Bach Collegium Pieter Jan Leusink - dirigent Beekman Marcel - tenor Muuse Robbert - bariton Strijk Marjon - sopraan Genere: Classical - General. Brilliant Classics 2001, 2 CD, AudioCD, Lontana dalla teatralità “operistica” della più famosa Passione secondo San Matteo, la Passione di San Giovanni accentua viceversa gli aspetti spirituali e meditativi del racconto, trascegliendo dal Vangelo alcuni episodi emblematici (l’ultima cena, l’arresto di Gesù, la folla che assiste alla sua condanna, la crocifissione, la morte e la deposizione). I singoli episodi vengono narrati dall'Evangelista, e inframmezzati da grandi corali, tipici della tradizione liturgico-musicale tedesca. Il culmine della composizione si raggiunge con le parole: ‘All ist vollbracht’, ‘tutto si è compiuto’. Il lavoro, molto più breve dell'altra famosa Passione bachiana, presenta un chiaro richiamo all'atmosfera delle Cantate sacre, composte da Bach per ognuna delle ricorrenze dell'anno liturgico.

Traduzione di Francesco Bruno. Milano, Bompiani 1998, cm.12x19, pp.430, brossura con copertina figurata a colori. Coll. I Grandi Tascabili Bestseller. Prima Edizione Pennsylvania, 1963. Slim MacKenzie è in fuga da mesi e trova rifugio in un luna park: la gente è cordiale, disponibile e non fa domande. Slim, infatti, ha un segreto: ha ucciso suo zio Denton, ma non prova rimorso perché sa di aver compiuto un atto di giustizia. Slim possiede facoltà extrasensoriali che gli permettono di riconoscere i "demoni", mostruose creature che, nascoste sotto sembianze umane, si nutrono del dolore delle persone seminando lutti e distruzioni. Suo zio era un demone, per questo l'ha ucciso. Ha così inizio una lotta spietata contro un nemico tanto più forte, ma non rinuncerà a combattere ora che può contare sull'aiuto di Rya, la donna amata, Tuck, il mostro con tre occhi del luna park e Bluet, il vecchio che sa fiutare i demoni.