Un caso di coscienza.

Traduz.di Vittoriana Martini. Milano, CDE su licenza Longanesi & C. 1984, cm.14x21, pp.453, legatura ed.in imitlin, fregi e titoli in oro al dorso

Traduzione di Nicoletta Coppini. Milano, Club del Libro su licenza Longanesi Ed. 1981, cm.14,5x21, pp.337, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Traduz.di Paola Campioli. Milano, Club del Libro su licenza Longanesi & C. 1983, cm.14x21, pp.318, legatura ed.cartonata sopracop.fig.a col.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, CDE su livenza Longanesi 1986, cm.14,5x21.5, pp.322, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori.

Firenze, Ediz.Polistampa 2009, cm.17x24, pp.128, ill.a col. brossura con copertina figurata a colori. Collana I Maestri della Luce in Toscana. Monografie d'Arte dell'800 e del '900, 12. Dalle sale dell’Accademia di Belle Arti di Pisa e quindi di Firenze, fino al Salon di Parigi del 1875 e del 1878, Francesco Gioli arricchisce l’originaria matrice purista con gli aneliti del naturalismo europeo e dell’impressionismo. Costantemente critico nei riguardidi qualsiasi novità tecnica l’artista segue un proprio personale e moderato percorso di aggiornamento stilistico che lo conduce sullo scorcio dell’Ottocento alle soglie del divisionismo e del simbolismo. Nel corso del Novecento, lungi dal ristagnare nell’orbita del macchiaiolismo, Gioli saprà farsi interprete di un rinnovato linguaggio di eleganza disegnativa e grazia cromatica, con cui affrontare le consuete tematiche della figura e del paesaggio, stavolta nell’ottica di una più vibrante poesia.