Versi paralipomeni della batracomiomachia.

A cura di Carlo Muscetta e Giuseppe Savoca. Con le concordanze dell'opera poetica leopardiana. Torino, Einaudi 1968, cm.14x22, pp.XXXI,1570, legatura editoriale in tutta tela,titoli e fregi in oro al dorso, Cofanetto. Coll.I Millenni. Il Parnaso Italiano.

A cura di Aristide Brunello. Palermo, Cusimano cm.21,5x31, pp.XV,534, legtaura editoriale cartonata.

A cura di Paolo Mazzocchini. Roma, Salerno Ed. 2005, cm.15,5x22, pp.90, brossura sopracop. Coll.Testi e Documenti di letteratura e di Lingua,XXIV. La Titanomachia di Esiodo è stata scritta da Leopardi nella primavera del 1817, all'età di diciannove anni. Si tratta della traduzione del celebre episodio della Teogonia esiodea, un volgarizzamento in 72 endecasillabi sciolti segnato da scelte lessicali e di stile che non di rado anticipano la futura poesia maggiore. Nel preambolo in prosa emergono approfonditi spunti della nascente riflessione estetica di Giacomo Leopardi e interessanti sviluppi delle sue teorie traduttive. La presente edizione non solo è corredata, per la prima volta, da un apparato critico delle varianti dell'autografo napoletano, ma è accompagnata anche da un ampio e capillare commento filologico e critico e da un'introduzione che focalizza aspetti finora poco studiati della formazione classica del giovane Leopardi.

Napoli, Ricciardi Ed.per Treccani Il Sole 24 Ore 2006, cm.14,5x21,5, pp.XI,906, legatura ed.cartonata. Coll.Letteratura e Vita Civile. I Classici del Pensiero Italiano,4.

Con parole dell'Autore intorno alle tragedie stesse. Milano, Ist. Editoriale Italiano s.d.ma c.anni '30, cm.12,5x19, pp.358, 1 tav.bn.in antip. legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso e al piatto anteriore. Coll.Classici Italiani,Serie I,I.

English edition. Milano, Skira 2015, cm.26x28, pp.336, ill. legatura editoriale, la copertina figurata a colori. This quintessential volume on Italian Style narrates the development of fashion through around three hundred dresses, chronologically ordered and selected from an international collection of over six thousand pieces, enriched by commentary by historians, journalists and fashion designers, but also by photography, film and personal testimony: a concrete resource for historians of costume, students and passionates. The idea of departing from a purely chronological sequence springs from a desire to demonstrate the vitality and ongoing relevance of historical pieces through their juxtaposition with contemporary examples. Most of the displayed dresses were documented by photographers when they first appeared worn by famous actresses, models and jet set personalities of the time: from the Duchess of Windsor to Queen Paola of Belgium, from Princess Grace of Monaco to Ava Gardner, Marilyn Monroe, Sophia Loren, Audrey Hepburn, Veruschka, Marisa Berenson, Grace Jones amongst many others.

Trad. di Paolo Canton,Laura Serra,Luca Vanni. Milano, Mondolibri su licenza Mondadori Ed. 2013, cm.14,5x22, pp.642,alcune tavv.bn.ft. legatura ed.soprac.

Testo greco a fronte. A cura di Guido Paduano. Milano, Fabbri-- Centauria 2016, cm.13x20, legatura editoriale, copertina a colori. Coll.La Grande Biblioteca dei Classici Latini e Greci.