Gaetano Donizzeti Maria Stuarda/ Antonino Fogliani Teatro alla Scala.

A cura di R. Pozzi. Firenze, Olschki Ed. 1990, cm.18x25,5, 288 pp., Collana Historiae Musicae Cultores - Biblioteca, 57.

Firenze, Olschki Ed. 2000, cm.17x24, pp.196, con 7 tabb.e 7 ill.ft., brossura con cop.fig.a col. Collana Studi e Testi per la Storia della Musica,12. Cataloghi di biblioteche ed elenchi di libri annotati in testamenti, ricordanze e indicazioni di prestito sono testimonianze note a storici della cultura e filologi. Il volume ne propone una rilettura in chiave musicologica, affrontando il complesso probl Library catalogues and lists of books mentioned in wills, memorials, and indications of loans are evidence well known to historians of culture and philologists. The volume proposes reading them again under a musicological influence, dealing with the compl

A cura di Claudio Bevegni. Firenze, Olschki 2019, cm.16x24, pp.XLIII,40, brossura Edizione Nazionale delle Opere di Angelo Poliziano, Testi. VII,2. Nel 1479 Angelo Poliziano traduce le Amatoriae narrationes di Plutarco, una collezione di storie di argomento amoroso caratterizzate da un’atmosfera truce, percorsa da violenze, tradimenti e suicidi, e che si concludono tragicamente. Poliziano le traduce “nei ritagli di tempo” (subcisivis horis), ma la qualità del suo vertere resta alta, come confermano le soluzioni traduttive escogitate per i passi più ardui. A fronte della traduzione latina, preceduta da un’ampia introduzione, viene stampato il testo greco quale si legge nel Laurenziano 80.21, fonte di Poliziano.

A cura di Antonio Vivaldi. Firenze, Giunti 1995, cm.15,5x22,5, pp.214, brossura, cop.fig. a col. Collana Sound Garden. Tutte le canzoni in testo originale con traduzione a fronte, da "Boy" (1980) a "All That You Can't Leave Behind" (2000). Con una cronologia completa e la discografia ufficiale.