Il fondamento della vita cristiana.

A cura di Aldo Moda. Torino, UTET 1983, cm.15,5x24, pp.1108, legatura ed.in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Classici delle Religioni. Le Altre Confessioni Cristiane.

Traduz.e cura di Emanuele Riverso. Milano, Bompiani Ed. 1983, cm.13,5,x21,5, pp.333, brossura cop.fig. Coll.Saggi.

Roma, Castelvecchi 2016, cm.14,5x22,5, pp.87, brossura. Coll.Radatr.

Pisa, Pacini Editore 1989, cm.29x29, pp.228, ill. legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori.

Traduzione di Maura Pizzorno. Milano, CDE su licenza Rizzoli 1983, cm.11x17,5, pp.222, con illustrazioni in bianco e nero. legatura editoriale in tutta tela, tassello a colori applicato al piatto anteriore, Collana La Vita Quotidiana.

Prato, Aurora Boreale 2022, cm.14,8x21, pp.56, brossura. Collana Telestérion. Nel 1862 lo storico, filosofo e libero muratore francese Jules Romain Barni, rifugiatosi in Svizzera per via delle sue posizioni politiche liberali e per la sua opposizione al colpo di stato di Luigi Napoleone Bonaparte, tenne a Ginevra, nell'ambito di un corso pubblico di cui fu promotore e relatore, un ciclo di dieci lezioni dedicate ai Martiri del Libero Pensiero. In tali preziose lezioni, che vennero pubblicate in Italia nel 1869 con traduzione di Gustavo Frigyesi, è raccolta la storia di numerose figure che, in epoche diverse, soffrirono di persecuzioni, in alcuni casi giungendo fino al martirio, a causa delle loro idee o per difendere la libertà di esprimerle; figure come Socrate, Ipazia di Alessandria, Michele Serveto, Tommaso Campanella, Giordano Bruno, Galileo Galilei, Giulio Cesare Vanini, Jean Jacques Rousseau, Jan Huss. Le Edizioni Aurora Boreale ripropongono oggi il testo della mirabile lezione che Barni tenne su Socrate, il grande filosofo padre della Maieutica e maestro di Platone, che possiamo di buon grado considerare, quantomeno nella Storia nota, il primo martire del Libero Pensiero dell'Occidente.