Alice nel paese delle meraviglie.

Traduz. dall'inglese di Franco Cordelli, Disegni di Harry Furniss dall'ediz. orig. (1889-1893). Milano, Garzanti 1978, cm.14x21, pp.411, alcuni diss.in bn.nt., brossura, sopracop.fig.con bandelle. Prima edizione.

Traduz. di Tommaso Giglio. Introduz. di Attilio Brilli. Note di Alex R. Falzon. Milano, Rizzoli 1986, cm.11x18, pp.300, tascabile, cop.fig. Coll. Bur. Ediz. con testo inglese a fronte.

A faithful reproduction of the Author's adaptation of "Alice's Adventures in Wonderland" for young readers, containing twenty colored enlargements of Tenniel's illustrations (London, Macmillan and Co., 1890). With a new Introduction by Martin Gardner. New York, Dover Publications 1966, cm.15,5x23,5, pp.XI,(13),56,(14), 20 ill. e tavv. a col.nt.e ft., brossura, cop.fig. a colori. [buon esemplare.]

Premessa di Simona Vinci. Introduzioni e note di Paola Faini. Edizioni integrali. Ponte Galeria, Newton Compton Editori 2015, cm.13,5x20, pp.219, illustrazioni. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana I MiniMammut, 99. A oltre un secolo dalla sua pubblicazione, Alice, come romanzo e come personaggio, conserva ancora intatta tutta la sua freschezza, incantando non solo i più giovani ma anche gli adulti, che nel suo mondo meraviglioso scoprono un altro sé, pronto a sfidare ardui giochi linguistici, entusiasmanti trucchi psicologici, situazioni impossibili che mettono in discussione la realtà e svelano l'irresistibile fascino dell'assurdo. In un romanzo in cui la sospensione dell'incredulità è d'obbligo, il gusto del gioco non può essere dimenticato e va riscoperto con occhi che sappiano guardare al di là del consueto. Perché qui è l'essenza della vita, e forse tra i sogni segreti di tanti c'è proprio la tana di un coniglio bianco in cui perdersi, uno specchio al di là del quale riscoprire la bellezza della vita reale. È letteratura per ragazzi? È un libro da leggere punto e basta. Premessa di Simona Vinci, introduzione e note di Paola Faini. Età di lettura: da 11 anni.