Le terre di Nìjar e La Chanca.

Traduzione di Giuseppe Bellini. Milano, Lerici Editori 1960, cm.14x21,5, pp.286, brossura, con sovraccoperta figurata.

Traduzione di Maddalena Raimondi Capasso. Torino, Einaudi Editore 1964, cm.13x19,5, pp.177, legatura editoriale in mezza tela, Collana I Coralli,195.

Traduzione di Dario Puccini. Milano, Feltrinelli Editore 1962, cm.12x19, pp.406, brossura con copertina figurata a colori. Collana Universale Economica,373.

Recognovit et praefatus est Ludovicus Dindorfius. Parisiis Editore Ambrosio Firmin Didot 1845, cm.21x30, pp.(2),XIV,618 (impresse solo al recto) rilegatura in mz.pelle, piatti in tela con angoli in pelle, dorso a 4 nervi con filetti in oro e tassello in pelle con titoli in oro. Copia fotostatica dell'edizione originale.

cm.11x10x5, Riproduzione Radio Vintage in miniatura. Radio Funzionante.

Revisione di Alessandro Longo. Milano, Edizioni Curci cm.23x31, pp.6, brossura Collana Fogli d'album. Collezione di Pezzi Celebri per Pianoforte.

Traduzione di Eileen Romano. Milano, Skira Ed. 2014, cm.12x16,5, pp.92, brossura copertina figurata a colori. Collana Skira Pocket. "Mi chiamo Magdalena Van Beyeren. Sono io di spalle nel dipinto. Sono la moglie di Pieter Van Beyeren, direttore della Compagnia delle Indie orientali di Delft, e la figlia di Cornelis Van Leeuwenbroek. Pieter ha ricevuto l'incarico da mio padre." Così inizia il diario segreto di Magdalena, la donna ritratta alla spinetta in uno dei dipinti più famosi del Seicento olandese firmato da Emanuel de Witte. Magdalena prende forma e racconta la vita di una donna capace che avrebbe potuto succedere al padre nella direzione della Compagnia se il commercio non fosse stato appannaggio degli uomini. Così come nel dipinto era assorta nella musica, così nel diario si chiude in se stessa, e affida alla scrittura le brevi gioie dell'adolescenza e della maternità, i ricordi familiari, un'angoscia che la perseguita al calar della sera - ha assistito a un delitto in giovane età - e le amarezze degli ultimi anni.