Seconda raccolta Bertolt Brecht. Die Geschafte des Herrn Julius Caesar. Herr Puntila und sein KnechtMatti. Buclower Elegien. Die Gesichte der Simone Machard. Die Mutter. Die heilige Johanna der Schlachthofe. Schweyk im zweiten Weltkrieg. Der Ozeanflug.

Prefazione e traduzione di Roberto Fertonani. Torino, Einaudi 1964, e ristampe, cm.12x20, pp.152, br. Collezione di Poesia.

Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag 1959, cm.16x24, pp.377,(7), leg. ed. in tutta tela, titoli in oro al dorso. Sammlung Suhrkamp Hausbuch, 2.

Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag 1960, cm.16x24, pp.441,(7), leg. ed. in tutta tela, titoli in oro al dorso. (Dorso un po' insolato; minima lacuna della tela al piatto posteriore.) Sammlung Suhrkamp Hausbuch, 1.

A cura di Renato Solmi e del CCM di Torino. Torino, Einaudi 1975, cm.10,5x18 pp.XXXV,70,42, numm.i ill.bn.nt., br.cop.fig. Coll.Letture per la scuola media, 33. L'Abicí della guerra è l'esito della convergenza di due ambiti di interesse di Bertolt Brecht: quello per le immagini (e in particolare le illustrazioni tratte dai giornali) e quello per la poesia epigrammatica. Da essi nacque un genere letterario inedito, l'"epigramma fotografico", al quale il poeta si dedicò in particolare negli anni dell'esilio. Nel dopoguerra, Brecht diede poi una precisa struttura al materiale, e lo articolò cronologicamente e tematicamente dal riarmo della Germania sino alla sconfitta del nazismo. Superate le resistenze della Rdt, la raccolta venne pubblicata a Berlino est nel 1955 e nonostante i molti giudizi storico-politici oggi superati, conserva il valore della testimonianza, del bisogno intellettuale di fare i conti con l'orrore della guerra.