L'Harem.

Exégeses de Jeanine Moulin. Lille, Librairie Giard Geneve Librairie Droz 1949, cm.12x19, pp.LIII,93. brossura con copertina figurata. Collection textes Litteraires Francais.

Traduzione di Annamaria Raffo. Milano, Bompiani Ed. 2001, cm.15x21, pp.376, brossura con soprac.fig.a col. Collana Narratori Stranieri. E' la storia di Martha Peake e di suo padre Harry, poeta e contrabbandiere, dal quale ha ereditato l'ardore ma non la passione per il gin. Quando Harry, offuscato dagli effetti dell'alcol, commette un ultimo innominabile gesto di brutalità, Martha, temendo per la sua stessa vita, decide di fuggire nelle colonie americane. Una volta al sicuro si immerge nelle ardenti passioni della ribellione, ma anche in questo nuovo mondo è incapace di sfuggire alla morsa del passato. Coinvolta in una rete di tradimenti, si riscatta con un ultimo, indimenticabile atto di coraggio.

Prefazione e traduzione di Camillo Sbarbaro. Torino, Giulio Einaudi Editore 1949, cm.16x22, pp.415, legatura ed.in tutta tela, cofanetto fig. [buon esemplare] Collana Narratori Stranieri Tradotti,25.

A cura di Eugenio Giovannetti. Milano, Bompiani 1944, cm.12x20,5, pp.XX,282, brossura, sopraccoperta fig. Collana Il Centonovelle - Novelliere Antico e Moderno, 12.