Classici Greci e Latini Opere e Saggi

Texte établi et traduit par J.Hatzfeld. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1965, cm.13x20, pp.ca.400, brossura Collection des Universités de France.

Tome II:Livres V-IX. Texte établi et trad.par F.Vian. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1966, cm.13x20, pp.222, brossura Collana des Univ.de France. Intonso.

Tome VII. II partie. Livres VIII-X. Texte établi et traduit par Emile Chambry. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1957-1982, cm.13x20, pp.ca.245, brossura. Collection des Universités de France.

A cura di Paul Pédech. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1961, cm.13x20, pp.ca.250, 1 carta ripiegata fuori testo, brossura, Collection des Université de France. Intonso. Le livre XII des Histoires de Polybe ne nous a été conservé que par fragments. Ce sont avant tout des morceaux de critique et de polémique où l'historien expose et défend longuement sa méthode. De pareils documents sont rares. Le livre XII de Polybe est l'unique témoignage qui nous fasse connaître quels problèmes de méthode se posaient les historiens du IIe siècle avant J.-C., comment ils les résolvaient, quels étaient leurs modèles, leurs tendances particulières. De plus, son livre présente un bilan intéressant des études historiques dans la seconde moitié du deuxième siècle avant notre ère.

Tome X:Dialogue sur l'amour. Histoires d'amour. Texte établi et traduit par M.Cuvigny. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1980, cm.13x20, pp.268, legatura ed. Collana des Univ.de France.

Tome II. Texte établi et traduit par Robert Flacelière, Emile Chambry, Marcel Juneaux. Paris, Les Belles Lettres 1968, cm.13x20,5, pp.239, brossura Collection des Universités de France. Ediz.con testo a fronte. Intonso.

Tome II. Texte établi et traduit par Aùlfred Croiset. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1956, cm.13x20, pp.ca.350, brossura Collection des Universités de France.

Tome III. I partie. Texte établi et traduit par Alfred Croiset. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1966, cm.13x20, pp.ca.140, brossura Collection des Universités de France.

Tome XIII. II partie. Texte établi et traduit par Joseph Souilhé. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1965, 1981, cm.13x20, pp.XI,410, legatura ed. 3 brossura Collection des Universités de France.

Tome VII. I partie. Livres IV-VII. Texte établi et traduit par Emile Chambry. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1966-1989, cm.13x20, pp.186+186, brossura. Collection des Universités de France.

Tome I.Texte établi et traduit par Jean Marie Jacques. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1989, cm.13x20, pp.LXIII,146, legatura ed. Collana des Univ.de France.

Texte établi et traduit par J.Umbert. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1976, cm.13x20, pp.ca.350, brossura Collana des Univ.de France.

Tome II:Chants VIII-XV. Texte établi et traduit par V.Bérard. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1974, cm.13x20, pp.ca.600, brossura Collana des Univ.de France. (altra copia ediz.1968).

Texte établi et traduit par Paul Mazon. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1957, cm.13x20, pp.ca.450, brossura Collection des Universités de France. (altra copia, leg.ed. € 23,00).

Texte établi et traduit par : Paul Mazon, Avec la contribution de : Pierre Chantraine, Avec la contribution Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1956, 1972, cm.13x20, pp.XI,318, brossura Collection des Universités de France. Louée depuis l'Antiquité la plus haute, l’Iliade, de même que l’Odyssée, n’a jamais cessé d’être chantée, apprise et commentée par des générations de lecteurs fervents. Chantés par les aèdes dans toutes les cours aristocratiques, les quelques 16000 vers de l’Iliade relatent cependant une période très brève des événements de la Guerre de Troie, la destruction de la cité de Priam, autour d’un personnage central, l’ombrageux Achille. Curieuse tradition que celle qui choisit de fonder sa culture sur la chute d’une autre, ainsi que sur le récit de vaines querelles, tant humaines que divines ! Les paradoxes liés à l’Iliade sont multiples : l’œuvre la plus connues de l’Antiquité, dont les manuscrits sont les plus nombreux, est aussi une des plus obscures. Rares sont les certitudes, notamment en ce qui concerne Homère : l’auteur de l’Iliade aurait vécu en Ionie, peut-être au milieu du VIIIème siècle, mais, malgré les hypothèses pléthoriques des homérisants, force est de constater que tout le reste est littérature ! Reste le texte, « bien pour l’éternité », selon l’expression de Thucydide, et l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la culture européenne.

Livre IX. Texte établi et traduit par Ph.-E.Legrand. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1968, cm.13x20, pp.109, brossura Collection des Universités de France.

Livre VIII. Texte établi et traduit par Ph-E.Legrand. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1953, cm.13x20, pp.144, brossura Collection des Universités de France.

Livre VI. Texte établi et traduit par Ph.-E.Legrand. Paris, Les Belles Lettres 1963, cm.13x20, pp.ca.250, brossura Collection des Universités de France.

Livre III. Texte établi et traduit par Ph.E.Legrand. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1967, cm.13x20, pp.ca.150, brossura Collection des Universités de France.

Livre II. Texte etabli et traduit par Ph.E.Legrand. Paris, Les Belles Lettres 1982, cm.13x20, pp.388, legatura ed. Collana des Univ.de France.

Par Ph.-E.Legrand. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1966, cm.13x20, pp.246, brossura Collection des Universités de France.

Tome I. Texte etabli par R.M.Rattenbury, T.W.Lumb. Paris, Les Belles Lettres 1960, cm.13x20, pp.CI-124+124, brossura Collana des Univ.de France.

Tome I. A cura di Victor Martin, Guy de Budé. Paris, Les Belles Lettres 1973, 1962, cm.13x20, pp.ca.300, brossura Collana des Univ.de France.

A cura di Roshdi Rashed. Ediz.con testo a fronte. Paris, Les Belles Lettres 1984, cm.13x20, pp.CCVI,264, legatura editoriale cartonata. Collana des Univ.de France.