Letteratura Straniera Opere

Milano, Ponte alle Grazie 2002, cm.14x20,5, pp.359, brossura con cop.ill.a col.con bandelle.

Traduzione di Alessandra Montrucchio. Torino, Einaudi 2010, cm.14x22, pp.296, brossura Einaudi. Stile libero big. L'omicidio e lo stupro di sua sorella Rachel, figlia modello, ha distrutto la famiglia di Katherine. Katherine, 17 anni, si trasferisce a Sidney da una zia, per sfuggire al senso di colpa (lei era presente e si è salvata), all'invadenza dei giornalisti e cercare di ricostruirsi una vita normale, nell'anonimato. Ma quando Alice, la ragazza più bella e affascinante della scuola, invita proprio lei alla sua festa di compleanno, la sua energia contagiosa irrompe nella vita di Katherine, le restituisce la spensieratezza della sua età e la riscatta dal suo drammatico segreto. Alice diventa la sua migliore amica. All'inizio è generosa, comprensiva, trascinante. Poi si rivela sempre più egoista, persino crudele: sembra intenzionata a far soffrire chiunque la circondi. E non accetta che nessuno la metta da parte, tanto meno Katherine. Non solo perché le vuole bene. C'è qualcos'altro che vuole da lei. Anche Alice nasconde un terribile segreto.

Traduz.di Pier Francesco Paolini. Milano, Tropea Ed. 2002, cm.14x22, pp.252, brossura con cop.fig.a col. Collana Le Gaggie. Il jazz è parte integrante dell'atmosfera che aleggia intorno a Mary van der Linden e alla sua famiglia: due bambini adorabili e un marito stimato da tutti che lavora all'ambasciata britannica di Washington. La loro è una vita serena. Un giornalista americano di nome Frank Renzo entra drammaticamente nella vita dei van der Linden, e Mary è costretta ad affrontare il terrore della guerra fredda che costituisce il fondo oscuro della loro spensierata esistenza. Trasferitasi a New York, Mary troverà una dimensione di felicità personale, anche se i fantasmi del recente passato dell'America continueranno a esercitare una pressione disorientante su tutti i personaggi.

Traduz.di Carlo Coardi. Milano, Bompiani 1946, cm.12x20, pp.VII,(1),320,(4), brossura (copia priva di sopraccop.; cop. e interni ingialliti.)

Traduz.di Gianni Guadalupi. Milano, Feltrinelli Ed. 1997, cm.12,5x19,5, pp.326, brossura, copertina figurata. Collana Universale Economica,1432.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Mondadori Ed. 1977, cm.15x21, pp.440, legatura ed. sopraccop.ill.a col. Collana Omnibus.

Traduz.di A.G.Gerevini. Milano, Feltrinelli Ed. 1994, cm.12,5x19,5, pp.159, brossura con cop.ill.a col. Collana Universale Economica,1294.

Traduz.di Roberta Rambelli. Milano, Mondadori Ed. 1990, cm.14,5x22,5, pp.535, legatura ed. sopraccop. Collana Omnibus.

Traduz.di Andrea D'Anna. Milano, Mondadori Ed. 1979, cm.14x21,5, pp.320, brossura con cop.ill.a col. Collana Omnibus.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Bompiani Ed. 1956, cm.12x20,5, pp.212, brossura con soprac.fig.a col.

Traduz.di Tullio Dobner. Milano, Mondadori 1997, cm.14,5x22,5, pp.426, brossura con cop.fig.a col. Collana Bestsellers. Un giovane avvocato, dopo aver abilmente orchestrato la sua finta morte, è sparito con novanta milioni di dollari e con una massa di prove e documenti che potrebbero smascherare un importante caso di corruzione ai vertici dello stato. FBI e detective privati, uomini di legge e nemici che lo vogliono davvero morto, sono da tempo sulle sue tracce, e quando viene finalmente catturato, si scatena una battaglia senza esclusione di colpi, in cui è la legge lo strumento per nascondere le proprie colpe e l'arma per uccidere.

Traduz.di Tullio Dobner. Milano, Mondadori 2000, cm.14,5x22,5, pp.398, legatura ed. Collana Omnibus. I "Confratelli" sono tre ex giudici che quotidianamente si riuniscono nella biblioteca del carcere di Trumbe, Florida, un centro di rieducazione più che un vero e proprio istituto di pena. Hatlee Beech, del Texas, esperto di sentenze e appelli, Finn Yarber, della California, specializzato in fallimenti e divorzi e Joe Roy Spicer, del Mississippi, giudice di pace, passano il tempo ad occuparsi di casi di altri compagni d'istituto, a dispensare giustizia in qualche modo e soprattutto a scrivere lettere. I tre infatti, grazie alla loro preparazione giuridica, guadagnano fiumi di soldi ricattando ricchi personaggi dalla vita privata non immacolata. Ma un giorno incappano nella persona sbagliata...

Traduz.di Roberto Buffagni. Milano, Marco Tropea Ed. 1995, cm.14x22,3, pp.335, brossura con cop.ill.a col.con bandelle. Collana Omnibus.

Traduz.di Lidia Perria. Milano, Marco Tropea Ed. 1996, cm.14x21,5, pp.463, brossura con cop.ill.a col.con bandelle. Collana Le Gaggie.

Traduz.dall'inglese di Maria Eugenia Zuppelli Morin. Milano, Garzanti 1968, cm.13x19,5, pp.393,(3), legatura ed.in imitlin, sopraccop.fig. a 2 colori. (interni ingialliti.)

Traduz. dal romeno e presentaz.di Marco Cugno. Milano, Mursia 1974, cm.13x20,5, pp.247,(1), legatura ed.cartonata. Collana Narratori Sovietici e dell'Europa Orientale,6.

Milano, Garzanti Ed. 1983,1965, cm.11x18, pp.XVII,401, tascabile, cop.ill. Collana I Grandi Libri.

Traduz.di Claudia Patrizi. Milano, Bompiani Ed. 1953,1962, cm.12x20,5, pp.334, brossura con sopraccop.ill.a col.

Traduz.di Oriana Previtali. Milano, Rizzoli Ed. 1957, 2 voll. cm.10x15,7, pp.988, legature editoriali Collana BUR.

Traduz.di Olivia Crosio. S.l. Frassinelli Ed. 1995, cm.13x21, pp.345, brossura con cop.ill.a col.con bandelle. Collana Strade.

Traduz.di M.A.Cittadini. A cura di Egi Volterrani. Milano, Zanzibar Ed. 1992, cm.12,5x18,7, pp.174, brossura con cop.ill.a col.con bandelle.

Milano, Rizzoli Ed. 1987, cm.13x20, pp.551, brossura con cop.ill.a col. Collana Superbur,S20.

Traduz.di Pier Francesco Paolini. Milano, Longanesi Ed. 1993, cm.14x21,3, pp.439, legatura ed. sopraccop.ill.a col. Collana La Gaja Scienza,414.

Prima traduz.italiana di Evaristo Dentale Diaz. Napoli, Luigi D'Angelilli Ed. 1894, cm.12x198, pp.168, rilegatura in mz.tela, titoli in oro al dorso.