Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Andrea Terzi. Milano, Mondadori 1982, cm.10,5x18,5, pp.140, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Western,15.

Traduzione di Andrea D'Anna. Milano, Mondadori 1982, cm.10,5x18,5, pp.144, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Western,13.

Palermo, Enzo Sellerio Editore 2013, cm.12,5x17, pp.308, brossura sopraccoperta figurata a colori. Collana La Memoria, 944. Il famoso ultimo momento è il tempo giusto per i regali di Natale. Lo sanno anche gli eroi dei gialli pubblicati dalla casa editrice Sellerio, noti ai nostri lettori per averli già incontrati nei romanzi. Costoro, però, siano (a seconda dei loro autori) poliziotti professionisti o investigatori capitati per avventura, per senso di giustizia o per carattere intrigante, incappano nell'ultima indagine festiva, proprio mentre sono in corsa per gli acquisti dei regali. Le complicazioni, le considerazioni amare e gli umori neri insiti nella vistosa contraddizione esistenziale: caccia al criminale/caccia al regalo, finiscono con l'accentuare, stilizzare, potenziare ancor di più i tratti caratteriali che li hanno resi più familiari ai lettori che li amano. In questa raccolta, affrontano l'indagine del regalo di Natale gli investigatori: Petra Delicado e il vice Fermín Garzón (autrice: Alicia Giménez-Bartlett); Gelsomina Settembre, assistente sociale (che Maurizio de Giovanni ha appositamente immaginato per questa antologia); la Casa di Ringhiera (il caso e la necessità in versione mistero guidati da Francesco Recami); Rocco Schiavone (sempre più arruffato da Antonio Manzini); Harpur & Isles (la coppia angeli-demoni del gallese Bill James); e i vecchietti del Bar Lume (gli artisti del pettegolezzo investigativo inventati da Marco Malvaldi).

edited and translated by William Jay Smith. New York, Grove Press Inc. 1956, cm.14x20,5, pp.XIII,287, brossura copertina figurata a colori.

Orné de douze Airs gravés. In appendice dopo la fine del testo di pp.284 inizia una parte di testi di canzoni e spartiti musicali di 15 carte . Inizia poi il catalogo editoriale delle opere disponibili di pp.12. Inizia poi un altra sezione di pp.284 dal titolo: Chansons nouvelles. Orné de douze Airs gravés. Paris, Dondey Dupré Pére et fils editeurs s.d.circa 1830, cm.8,5x14, frontespizio inciso, tavola in antiporta. rilegatura in mezz pelle, titoli in oro al dorso

L'imitation de Notre Dame La lune. Editions Jean Claude Lattes 1990, cm.10x16, pp.216, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Bibliotheque Lattes.

Presentation de Hubert Juin. Paris, Editeurs Pierre Belfond 1965, cm.12x17, pp.280. brossura copertina figurata. Collana Poesie de Poche.

Paris, Charpentier Libraires Editeurs 1875, cm.11,5x18, pp.XVIII,369, legatura editoriale cartonata in mezza pelle, titoli in oro al dorso.

Avant pros de Michel Decaudin. Guy Chambelland Editeur 1965, cm.12x17, pp.112, brossura copertina figurata. Collana Poesie de Poche.

Arcidosso, Edizioni Effigi 2023, cm.15x21,5, pp.320, brossura copertina figurata a colori. Collana Ellisse. Sono ormai cinque anni che la scrittrice Andrée Dierx si è ritirata in un angolo remoto della Costa Azzurra, dove nulla sembra turbare la sua esistenza placida e immobile. "Chi sono stata?", sembra chiedersi Andrée, e la risposta a quella domanda farà riemergere un passato pronto a sconvolgere una volta per tutte la sua esistenza. L?Amore senza volto è un libro segreto, scomodo, incandescente. Il lascito dinamitardo di una delle voci più originali della narrativa femminile del primo Novecento.Pronipote del poeta Stéphane, amica intima di Eleonora Duse e Gabriele D'Annunzio, Camille Mallarmé (1886-1960) è stata scrittrice, giornalista e prima traduttrice di Pirandello in Francia. L'Amore senza volto, uscito nel 1924, è stato il suo terzo e ultimo romanzo, che ora esce in traduzione italiana a quasi un secolo di distanza dalla sua prima pubblicazione

Avec un portrait et un autographe. Cinquieme edition. Paris, Gustave Havard Editeur 1855, cm.9x14, pp.93, brossura. Collana Les Contemporaires.

Les lectures capitales de Laforgue : Baudelaire, Corbière, Cros, Hugo, Rimbaud, Mallarmé. Sur ces poètes, qui sont ses aînés, ses maîtres et ses amis, une suite de notes inédites, souvent de premier jet, jamais réunies en volume. Preface de Daniel Grojnowski. Fata Morgana 1992, cm.14x22, pp.84 (2), brossura non rifilata su carta vergata avorio chiaro, copertina figurata. A Fontrodie, Bibliotheque Artistique & Littéraire .

Edited by Michael Collie. The University of London, The Athlone Press 1977, cm.19,5x20,5, pp.VIII,184, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta figurata. Introduction, Commentaries, Select bibliography. Poetry text in French. First Edition.

Preface de Marcel Adéma. Paris, Gallimard 1955, cm.12x18,5, pp..332, (4), brossura. Seconda edizione , è la prima edizione completa, in parte originale. Second edition, premiere edition complete en partie originale.

De Plusieurs Academies. A Paris, Chaumerot Jeune, Librairie Palais Royal 1822, cm.8,5x14, pp.XII,187, alcuni finalini incisi molto graziosi. brossura originale. Edizione originale. Estremamente raro.

A cura di N.Muzzi. Con testo a fronte. Arcidosso, Edizioni Effigi 2017, cm.15x21, pp.319, brossura con copertina figurata a colori. Collana Poesia. Testo Italiano e Francese. "Verlaine si presentava come un ossimoro vivente. La sua poesia era eterea, musicale, sussurrata a tal punto che doveva essere 'solubile nell'aria', ma la sua vita era un poema di carne, una poema classico o un poema tragico, a seconda dei momenti." (Dall'introduzione di Nino Muzzi)

A cura di Nino Muzzi. Con testo a fronte. Arcidosso, Edizioni Effigi 2016, cm.15x22, pp.220, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Poesia, 1. Testo Italiano e Francese. Le poesie di Rimbaud con testo francese a fronte.

Traduzione di Sara Reggiani e Leonardo Taiuti. Firenze, Gruppo Editoriale Giunti 2016, cm.14x21,5, pp.668, brossura copertina figurata a colori. Collana A. L'improvvisa morte di Charlie Cavendish, nell'austero dormitorio di Fleat House, è un evento scioccante che il preside è subito propenso a liquidare come un tragico incidente. Ma la polizia non può escludere che si tratti di un crimine e il caso richiede il ritorno in servizio dell'ispettore Jazmine "Jazz" Hunter. Jazz ha le sue ragioni per aver abbandonato la carriera nella polizia di Londra e accetta con riluttanza di occuparsi dell'indagine come favore al suo vecchio capo. Quando uno dei professori viene trovato morto e poco dopo un alunno scompare, è chiaro che la vicenda sia molto più complicata di quanto potesse sembrare all'inizio. Intrighi familiari, tradimenti e vendette: sono tanti i segreti racchiusi nelle mura di Fleat House e alcuni attendono di venire alla luce da tempo.

Milano, Mondadori per Mondolibri 2002, cm.14,5x22, pp.486, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Paola Frezza Pavese e Leonardo Pavese. Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 2006, cm.15x22,5, pp.346, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Collana Omnibus. Christina era ancora una bambina quando, nell'estate del 1970, sua madre Greta se ne andò per sempre di casa. Qualcosa era successo in famiglia, Christina lo aveva intuito dalla tensione intorno a lei, eppure, prima di quel giorno, la vita nella campagna irlandese sembrava scorrere serena. Almeno così era stato fino all'arrivo di Angeline, la migliore amica di sua madre. Era comparsa all'improvviso e poco dopo si era trasferita a vivere da loro, portando con sé una ventata di seduzione e di anticonformismo. E dopo la partenza improvvisa di Greta, Angelina si era sostituita a lei a tutti gli effetti. Ma cosa era realmente venuta a fare? Dopo trent'anni la vita di Christina è ancora segnata dall'abbandono improvviso della madre, causa di frequenti attacchi di panico e di momenti di depressione. Non l'ha mai dimenticata, e quando suo marito, accusandola di non sapersi occupare dei figli, l'allontana a forza di casa, Christina decide di partire alla ricerca di Greta. Deve trovare delle risposte. Chi è davvero sua madre? Perché l'ha lasciata? Ha così inizio un viaggio emozionante lungo la costa americana del Pacifico, da Seattle a Vancouver. Un'esperienza che la costringe ad affrontare le sue inquietudini e le permette di svelare l'oscuro segreto che la sua famiglia le ha sempre tenuto nascosto. Sullo sfondo dello sconfinato paesaggio americano, Christina va incontro a una nuova, riconciliante realtà e, forse, a un nuovo amore.

Traduz.di Vincenzo Mantovani. Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 2024, cm.15x22,5, pp.375, brossura copertina figurata. Collana Oscar Moderni. Un misterioso viaggiatore dai capelli biondi arriva a Sikri, sede della corte Mogol, e chiede udienza al sovrano Jalalluddin Muhammed Akbar, detto Akbar il Grande. Lo straniero afferma di venire da una sconosciuta, remotissima città di nome Firenze e di avere una storia tanto meravigliosa quanto veritiera da raccontare: una storia che lega i destini della misteriosa capitale d'Occidente a quelli della discendenza del monarca indiano. Inizia così un racconto che, unendo una pirotecnica inventiva a una minuziosissima documentazione, si snoda tra figure storiche gigantesche, una fra tutte Machiavelli, e indaga con sapienza i mille, inesplorati legami che uniscono una delle massime stagioni storiche europee, il Rinascimento fiorentino, a una delle corti più splendide d'Asia, immortalata all'apice della sua fioritura.

Firenze, Salani 1934, cm.11x16, pp.352, 356, legature editoriali in tutta tela, con fregi in oro.

Edition de CH Lahure. Paris, Librairie de L.Hachette 1858, cm.11,5x18, pp.656, rilegatura in mezza pelle e percallina, piatti con impressioni a secco.

By Anne Radcliffe. Hildesheim, Georg Olms Verlag, 1976, 4 volumi rilegati in 2 tomi. cm.12x17, pp.132, 186, 399, 375, VI, 332, legature editoriali in tutta tela. Collana Anglistica & Americana. Copy in the possession of the Library of the University of Cambridge. Ristampa anastatica dell'edizione del 1826.