Linguistica Dizionari

Nuova edizione Napoelatana eseguita sull'ultima Milanese e riordinata dall'Autore. Roma, Newton Compton per conto dei Fratelli Melita 1987, cm.18x27, pp.1185, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata a colori. Ristampa anastatica.

Stampa anastatica del manoscritto a cura di Ljerka Simunkovic. Firenze, Accademia della Crusca 1994, cm.22x31, pp.XXXII,774, migliaia di illustrazioni bn. nel testo, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata. Ediz.pubblic.con il contrib.del C.N.R.

Milano, Garzanti 2006, cm.10,5x16, pp.672, brossura. Collana I Piccoli Dizionari. 672 pagine; oltre 40.000 lemmi e accezioni; tutte le parole del lessico di base, ma anche i termini scientifici e tecnici più diffusi e le nuove parole del francese d'oggi; esempi, locuzioni, modi di dire tratti dalla lingua corrente; trascrizione fonetica delle parole francesi; le varianti del francese di Svizzera, Canada e Belgio; informazioni su particolarità e irregolarità grammaticali; tavole di coniugazione dei verbi.

Milano Arnoldo Mondadori Editore 1993, cm.8x11,5, pp.XII, 628, brossura. Collana Dizionari Collins-Mondadori.

A cura di Patrizia Faggion e Ada Jachia Feliciani. Milano, Antonio Vallardi Editore 2011, cm.8x11, pp.530, brossura. Collana Dizionari Tascabili.

Milano, Antonio Vallardi Editore 2005, cm.10,5x14,5, pp.XLVI, 992, brossura. Collana Dizionari Plus.

Milano, Antonio Vallardi Editore 2009, cm.7,5x11, pp.509, brossura. Collana Dizionari Tascabili. Questo dizionario, concepito appositamente per un pubblico italiano, si propone come strumento pratico e indispensabile per chi desidera accostarsi al portoghese parlato in Brasile. L'opera, che si rivolge soprattutto a turisti, studenti e operatori economici, contiene oltre 14000 vocaboli di uso corrente. Una particolare attenzione è stata rivolta al lessico che introduce al mondo indigeno e afrobrasiliano, specie per quanto riguarda religione, feste e tradizioni, musica, danza, flora, fauna e culinaria.

Bologna, Zanichelli 2009, cm.17x27, pp.496, brossura con copertina figurata. Collana Lingue e lett. straniere. Testi manuali.

Prima edizione. Firenze, Le Monnier 2000, cm.19x26,8, pp.XLVIII,2050,(6), legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata. Copia sahhil.

Torino, Rosenberg & Sellier Ed. 1962, cm.17x24,5, pp.2959, legatura editoriale cartonata.

Milano, Casa Editrice Libraria Ulrico Hoepli 2005, cm.18x25, pp.2508, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta. Collana Dizionari Bilingue. La nuova edizione del Grande dizionario Hoepli spagnolo di Laura Tam si caratterizza per l'aggiornamento e la qualità dei contenuti. Il dizionario è inoltre disponibile per l'acquisto anche in formato solo elettronico o in versione online con abbonamento attivabile sul sito elexico.com riportato nella sezione web link o in versione scaricabile su disco fisso compatibile con piattaforme Windows, Macintosh e Linux (a 32 o 64 bit) dal sito elexico.com riportato nella sezione web link.

Milano, Garzanti 1998, cm.18x25, pp.2268, 70 tavole. legatura editoriale cartonata. Collana I Grandi Dizionari. Copia riservata ai docenti.

Guida pratica ll'uso della lingua italiana. Milano, Selezione dal Reader's Digest 1989, cm.17x24, pp.1030, legatura editoriale, con sopraccoperta. Collana Grandi Opere.

Firenze, Casa Editrice G. D'Anna. 1981, cm.11,5x16,5, pp.250,ca. brossura.

Dodicimila voci a complemento del "Dizionario moderno" di Alfredo Panzini. Milano, Hoepli Ed. 1963, cm.17x24,5, pp.VI,327, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta.

Realizzato dal Centro Lessicografico Sansoni sotto la direzione di Vladimiro Macchi. Firenze, Sansoni 1985, cm.17x25, pp.1818, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta. Collana I Dizionari di Base. Seconda edizione riveduta e ampliata.

With A.P. Cowie, A.C.Gimson. Oxford 1987, cm.14x22, pp.XLI,1042, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Traduzione di Anna Baccarani e Luigi Rosiello. Bologna, Il Mulino 1970, cm.14x21, pp.XLIV,444, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta. Collezione di Testi e Studi, Linguistica e Critica Letteraria.

A cura di K.E. Petzold. Frankfurt, Hirschgraben Verlag 1957, cm.15x20, pp.216, 30 illustrazioni e due carte in bianco e nero, legatura editoriale in mezza tela, piatti fasciati in carta, Testo in tedesco.

A cura di F. Adami. Frankfurt, Hirschgraben Verlag 1957, cm.15x20, pp.291, legatura editoriale in mezza tela, piatti fasciati in carta, Testo in tedesco. Terza edizione.

Terza edizione. Roma, Società Editrice Laziale s.d.circa 1930, cm.12x19, pp.XVI, 356, rilegatura in mezza tela.

Milano, Ediz.Le Lingue Estere 1937, cm.11,5x17, pp.232, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata. Collana Quaderni di Cultura Linguistica,6. Terza edizione riveduta.

Firenze, Accademia della Crusca 2009, cm.17x24, pp.383, brossura. Collana Grammatiche e Lessici. Attraverso 750 schede terminologiche (da «accumulamento» a «batteria», da «conduttore» a «isolante», da «para-fulmine» a «zampilletto elettrico»), frutto dello spoglio di oltre settanta testi di circa trenta autori (da Giovanni Aldini a William Watson, da Giambattista Becccaria a Tiberio Cavallo, da Luigi Galvani ad Alessandro Volta; ma anche le prime traduzioni italiane di Francis Hauksbee, Jean Antoine Nollet, Benjamin Franklin), il volume disegna il profilo lessicale di una disciplina emergente nell'ambito della nuova scienza sperimentale settecentesca. A partire dalle scelte lessicali è possibile inoltre ricostruire anche la 'rete' dei rapporti tra i vari scienziati.

Centro di Studi perla Storia del Pensiero Giuridico Moderno. Roma, Accademia della Crusca 2018, cm.19x26,5, pp.783, legatura editoriale cartonata , cofanetto. Collana Grammatiche e Lessici. Pubblicati dall'Accademia della Crusca. Nel gennaio 1806 il re d'Italia e imperatore dei Francesi, Napoleone Bonaparte, approvò la traduzione italiana del Codice civile francese, che nello stesso anno entrò in vigore nel Regno d'Italia. Il Codice civile napoleonico, noto come «Codice Napoleone», segnò in gran parte dell'Europa la nascita della codificazione moderna. Un solo testo di 2.281 articoli, stampabile anche in piccolo formato, conteneva il diritto civile, eliminando un sistema legislativo stratificato nei secoli. Le Concordanze del «Codice», frutto di molti anni di lavoro, offrono per la prima volta a giuristi, linguisti e storici un accurato strumento di studio sull'influenza che il testo del «Codice» ha avuto sulla lingua giuridica italiana. Il confronto diretto di ogni parola con l'originale francese facilita la conoscenza del «Codice», consente di approfondirne l'interpretazione, la tecnica di traduzione, le novità lessicali, l'innovativa tecnica linguistica che usa frasi brevi, definizioni, formule, esempi. La pubblicazione delle «Concordanze» è anche un'occasione per riaccostare il nome di Napoleone a quello dell'Accademia della Crusca, ristabilita in forma indipendente, nel 1811, proprio da Napoleone.