Espatriata. Da Torino a Honolulu.

Traduzione di Donatella Sant'Elia. Milano, Adelphi 1991, cm.10,5x18, pp.79, brossura con bandelle. Collana Piccola Bibblioteca,249.

Traduz. dall'inglese di Maria Boffito. Milano, Rizzoli 1953, cm.13x19, pp.340,(4), brossura Collana Sidera. Quinta ediz. italiana.

Traduzione dall'inglese di Sario Agnati. Milano, Federico Elmo Editore s.d. ma anni 60, cm.14x22, pp.257, brossura con bandelle, copertina figurata Collana Moderna Libreria Straniera,17.

Traduzione di Alessandra Callegari. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2007, cm.15x22,5, pp.284, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Omnibus. Una donna, canadese sposata con due figli, non lavora, ma si dedica a tempo pieno alla sua famiglia. Vive in un bel quartiere residenziale e frequenta con assiduità un gruppo di quattro amiche vicine di casa. Quando una di queste le confessa di tradire il marito con un uomo molto più giovane e di non riuscire a interrompere questa relazione, la donna le promette di mantenere il segreto, ma comincia a riflettere sulla sua vita matrimoniale scandita dalla solita routine. L'intesa sessuale con suo marito ultimamente è molto poco soddisfacente e si domanda se lei stessa non finirà col seguire l'esempio dell'amica. Ma quando quest'ultima viene trovata morta sulle scale di casa, la protagonista è convinta che non si tratti affatto di un incidente domestico Chi poteva volerla morta? Il marito? L'amante? Chi altro? Cosa si nasconde dietro tanti matrimoni forse solo all'apparenza felici?