In Patagonia.

Traduzione di Clara Morena. Milano, Adelphi Ed. 1998, cm.12,5x19,5, pp.290, brossura copertina figurata a colori. Coll.Gli Adelphi,96. La lunga vita di due gemelli identici, chiusa in un cerchio magico con un raggio di poche miglia, intorno a una fattoria del Galles ("sulla collina nera").

London, Granta-Penguin 1988, cm.14,5x21, pp.256, brossura testo in inglese.

Traduzione di Marina Marchesi. Milano, Adelphi 2006, cm.15x21, pp.275, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Edizione La Biblioteca di Repubblica-L'Espresso.

Traduzione di Dario Mazzone. Milano, Adelphi 2001, cm.12,5x19,5, pp.129, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Gli Adelphi,163. Utz è in realtà Kaspar Baron Utz, ma l'ambientazione è quella di un socialismo realmente esistito durante la Primavera di Praga – è uno strano studioso privato che, pur avendo perso il castello dei suoi antenati, con i suoi villaggi e le sue tenute, è riuscito a salvare qualcosa di molto più prezioso nel suo squallido appartamento di due stanze: la sua enorme collezione di porcellane di Meissen. Anno dopo anno, questa gli impedisce di andare in Occidente, perché non può abbandonare le sue statuette. Ma, naturalmente, c'è qualcos'altro dietro a tutto questo: il suo amore per Praga, il suo bizzarro accordo con la sua premurosa governante Marta, che ha un valore inestimabile sotto ogni aspetto, non solo in termini di installazione della sua sofisticata esistenza erotica, e dietro a tutto questo si cela un atteggiamento estetico nei confronti della vita che non può essere né irritato né sedotto dalle ideologie perché si erge infinitamente al di sopra di tutto.

A cura di Giuseppe Galasso. Milano, CDE su licenza Adelphi 1991, cm.14x22, pp.371, alcune figg.bn.nt. legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori.

Contenente ll'ediz.anastatica dell'opera: del dott.Raffaello Chiappini. Origini, Vicende e statuti dell'ospedale civile di Cento. Ferrara 1900. Cento, Cassa di Risparmio di Cento 1975, cm.18x25, pp.157, 247, num.figg.bn.nt. legature editoriali in tutta tela,soprac.fig.

Traduzione di Adriano Ardovino. Roma, Salerno Ed. 2006, cm.17x24, pp.300, con 24 tavv.bn.e col. ft. brossura copertina figurata a colori. Coll.Guide illustrate,6. Il golfo di Napoli, uno dei più splendidi scenari della storia.Napoli attraverso i meravigliosi racconti del suo celebre e splendido golfo.In questa guida letteraria il geniale Christoff Nuemeister riesce a proiettare magicamente il lettore in uno dei più splendidi scenari storici e geografici del mondo.Nei racconti e nei testi letterari qui raccolti, i diversi e importanti eventi storici sembrano prendere corposità davanti agli occhi del lettore e accadere nel momento stesso in cui sono descritti.E tra le grandi vicende storiche, Neumeister mantiene sempre lo sguardo ancorato ai momenti di vita quotidiana del tempo: nel magico sfondo del golfo partenopeo, tra le tante storie emergono le paure di un innamorato la cui donna amata è andata sola a Baia, o ancora la visita in un museo di un bambino, o la scoperta, a prima vista, di una ragazza nuda.

Firenze, Scala 2000, cm.20x27,5, pp.256 ill.a colori. brossura copertina figurata a colori.